Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
polychlorid
clorofibra
Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
die proben bestimmter gemische mit hohem gehalt an polychlorid schrumpfen beim trocknen beträchtlich, was die beseitigung des polychlorids durch das lösungsmittel erschwert.
con talune miste aventi un elevato contenuto di policloruro di vinile si può avere una forte contrazione della provetta durante l'essiccamento, il che disturba la dissoluzione del policloruro di vinile da parte del solvente.
Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
27 | polychlorid | faser aus linearen makromolekülen, deren kette aus mehr als 50 gewichtsprozent chloriertem olefin (z.
27 | clorofibra | fibra formata da macromolecole lineari aventi nella catena più del 50 % in massa del motivo monomerico vinilico clorurato o vinilidenico clorurato |
Son Güncelleme: 2016-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ausgehend von einer bekannten trockenmasse des gemischs werden fasern von acetat, triacetat, polychlorid, bestimmten modacrylen und bestimmten elasthanen mit cyclohexanon bei annähernder siedetemperatur aufgelöst.
partendo da una massa secca nota della mischia, le fibre di acetato, di triacetato, le clorofibre, determinate modacriliche, determinati elastan, vengono sciolti con cicloesanone a temperatura vicina a quella di ebollizione.
Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
der anteil an polychlorid-, modacryl-, elasthan-, acetat- und triacetatfasern in prozent wird durch differenzbildung ermittelt.
le percentuali secche di clorofibra, modacrilica, elastan, acetato, triacetato si ottengono per differenza.
Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
baumwolle (5), cupro (21), viskose (25), polyacryl (26), polychlorid (27), polyamid oder nylon (30), polyester (34), polypropylen (36), elastan (42), glasfasern (43) und elastomultiester (45)."
cotone (5), cupro (21), viscosa (25), acrilico (26), clorofibre (27), poliammide o nylon (30), poliestere (34), polipropilene (36), elastane (42), fibra di vetro (43) ed elastomultiestere (45)."
Son Güncelleme: 2017-03-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor