Şunu aradınız:: radieschen (Almanca - İtalyanca)

radieschen
ravanelli

radieschen rettich
ravanello ramolaccio

radieschen | x | x |
ravanelli | x | x |

rettiche und radieschen
ravanelli

radieschen und rettiche | |
ravanelli | |

| | radieschen und rettiche | |
| | ramolaccio | |

| | rettich und radieschen | | | | | | | | | |
| | ravanelli | | | | | | | | | |

das kaninchen verschwindet mit meinen radieschen!
il coniglio sparì con le mie radici.

| radieschen | tp 64/1 vom 27.3.2002 |
| ravanello | tp 64/1 del 27.3.2002 |

radieschen uf raphanus sativos bh gemuese pyroglutaminsaeure use aminosaeure
polipropilene bti materia plastica btz materiale btz materiale per imballaggio

griechisch für‚ riechen‘. seine oxide riechen stark nach radieschen.
dalla parola greca che significa « odore ». i suoi ossidi hanno odori molto forti.

himbeeren, zwiebeln, karotten, kohl, rettich/radieschen, kohlrüben und gladiolen
lamponi, cipolle, carote, cavoli, ravanelli, navoni rutabaga e gladioli

raphanus sativus extract ist ein extrakt aus den wurzeln von radieschen, raphanus sativus, brassicaceae
il «raphanus sativus extract» è un estratto delle radici del ravanello, raphanus sativus, cruciferae

raphanus sativus seed extract ist ein extrakt aus den samen von radieschen, raphanus sativus, brassicaceae
il «raphanus sativus seed extract» è un estratto dei semi del ravanello, raphanus sativus, cruciferae

rettich (rettich mit schwarzer schale, japanischer rettich, radieschen und ähnliche unterarten)
ravanelli (ramolaccio nero, ravanelli, ravanello giapponese e varietà simili)

sativus | rettich mit schwarzer schale, japanischer rettich, radieschen und ähnliche unterarten | |
sativus | ramolaccio nero, ravanelli, ravanello giapponese e varietà simili | |

1. lattich, zwiebel, tomate, oliven, radieschen, und feta-käse in einer großen schüssel mischen.
versare la lattuga, la cipolla, il pomodoro, le olive, il radicchio e la feta in un’insalatiera grande.

rettich mit schwarzer schale, japanischer rettich, radieschen und ähnliche unterarten, tigernuss (erdmandel) (cyperus esculentus)
ramolaccio nero, ravanello giapponese, ravanelli e varietà simili, zigolo dolce (cyperus esculentus)

rettich (rettich mit schwarzer schale, japanischer rettich, radieschen und ähnliche unterarten, tigernuss/erdmandel (cyperus esculentus))
ravanelli (ramolaccio nero, ravanello giapponese, ravanelli e varietà simili, zigolo dolce (cyperus esculentus))

bei den gartenbesitzern erfreuen sich die im rahmen der aktion kostenlos abgegebenen bio-samensäckchen großer beliebtheit.letztes jahr wurden 12000wiesenblumenmischungen verteilt, indiesem jahr werden samen für spinat,radieschen und salatrauke sowie thymianstöckchen und kräutersalzüberreicht.
ipacchetti di semi biologici, distribuitigratuitamente nel contesto dell’azione,sono stati particolarmente apprezzati daiproprietari di giardini.