Şunu aradınız:: richteramt fÜr voruntersuchungen (Almanca - İtalyanca)

- erstattung der kosten für voruntersuchungen bei projekten, die als im europäischen interesse liegend anerkannt wurden; den;
• in via generale nella prima metà del 1994 sarà redatto un inventario dei settori nei quali occorre prevedere interventi volti ad agevolare la soluzione dei problemi d'interoperatività.

ehe auf diese punkte näher eingegangen wird, ist noch einmal hervor zuheben, daß die kommission bei den analysen und wirtschaftlichen voraus schätzungen, die zur festlegung der orientierungen für eine dynamische indu ik im juli hat der rat einen vorschlag der kommission gebilligt, wonach ihr mittel in höhe von 370 000 rechnungseinheiten für voruntersuchungen über umwelt probleme bewilligt werden.
prima di affrontare tali punti, la commissione deve sottolineare ancora una volta le difficoltà incontrate nei lavori di analisi e di previsione economica necessari per preparare gli orientamenti di una politica industriale dinamica.