Şunu aradınız:: ruhe dich gut aus (Almanca - İtalyanca)

du rutschst gut aus
tivoile bene

auch die zukunftsprognosen sehen gut aus.
ci sono stati promessi compensi.

die ergebnisse fielen überraschend gut aus.
i risultati bono stati sorprendentemente buoni.

das sieht ganz und gar nicht gut aus.
non sembra affatto buono.

leider sieht es nicht allzu gut aus.
purtroppo la situazione non sembra molto buona.

es sieht gegenwärtig in afghanistan nicht sehr gut aus.
attualmente la situazione dell’ afghanistan non fa ben sperare.

das kompakte design sieht in jeder umgebung gut aus
grazie al suo design compatto, si integra perfettamente in ogni tipo di abitazione

er sah das bild und dachte “diesieht aber gut aus!”
saluta il negoziante.

im übrigen ist das netz im südteil der insel gut aus gebaut.
nella parte meridionale dell'isola, la rete di telecomunicazioni è molto sviluppata.

abacavir wird bei kindern schnell und gut aus oralen darreichungsformen resorbiert.
abacavir è rapidamente e ben assorbito dalle formulazioni orali quando somministrate ai bambini.

wird sie aneinandergereiht, leuchtet sie auch große tische und theken gut aus.
messe in fila una dopo laltra, possono illuminare tavoli più grandi e banconi.

"es ist gut, aus dem haus zu kommen, meinen sie nicht auch.
48 voro da donne", e che non ci si poteva attendere che lo svolgessero degli uomini.

bei uns sieht es nicht allzu gut aus, aber immer noch besser als anderswo.
la situazione da noi non sarà perfetta, ma di certo è migliore rispetto a tanti altri paesi.

dieser all-round-ohrhörer sieht genauso gut aus wie er klingt.
grazie alla forma tondeggiante che assicura un design e una qualità di riproduzione elevati, le cuffie intra-auricolari creative ep-630 permette un'esperienza di ascolto incredibile.

ich zweifle nicht an der ernsthaftigkeit der betroffenen, aber die bilanz sieht nicht gut aus.
con la votazione su questo punto abbiamo esaurito le discussioni sui problemi d'attualità e urgenti.

der weltmarkt ist übersättigt, und die aussichten für die kommenden drei bis vier jahre sehen nicht gut aus.
la commissione per l'agricoltura è altrettanto sen sibile della commissione agli aspetti di bilancio del problema.

in der regel sucht sich der leasingnehmer das gut aus, und es wird vom produzenten oder verkäufer direkt an ihn geliefert.
normalmente, il bene è scelto dal locatario al quale il bene è consegnato direttamente dal produttore o dal venditore.

die derzeitige lage in somalia sieht nicht gut aus, die blauhelme riskieren ihr leben, ohne einen präzisen auftrag zu
È vero che per nutrire gli affamati siamo andati in somalia per disarmare gli eserciti tribali, ma l'uso della forza dev'essere comunque misurato, calibrato agh

abacavir und lamivudin werden nach oraler verabreichung schnell und gut aus dem magen-darm- trakt resorbiert.
abacavir e lamivudina sono assorbiti bene e rapidamente dal tratto gastrointestinale, dopo somministrazione orale.

er sieht gut aus, ist leicht und im handumdrehen eingepackt - mit anderen worten: der perfekte reiselautsprecher.
design accattivante, leggero e facile da trasportare, è il sistema di altoparlanti portatile perfetto.