Şunu aradınız:: sündenböcken (Almanca - İtalyanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

German

Italian

Bilgi

German

sündenböcken

Italian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Almanca

İtalyanca

Bilgi

Almanca

gekennzeichnet von zweifel, suche nach sündenböcken und verwirrung.

İtalyanca

la commissione ha inoltre progredito nei suoi lavori in materia di bilancio.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

nun wurden diese ausgestoßenen auch noch zu sündenböcken gemacht.

İtalyanca

soltanto sulla base di società con bastante fiducia nel proprio futuro ed anche con una certa fiducia nei loro vicini, e capaci pertanto di cooperazione politica si costruisce la sicurezza.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

jahrelang wurden sie dazu aufgefordert, und nun werden sie zu sündenböcken abgestempelt.

İtalyanca

si tratta di un'arma consapevole di distruzione della pac, un mezzo per tornare ai finanziamenti nazionali del­l'agricoltura, adesso che certi grandi paesi hanno quasi realizzato il libero scambio per i loro pro­dotti industriali e i loro servizi.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

dies ist hauptursache der furcht derjenigen, die möglicherweise zu sündenböcken gemacht werden.

İtalyanca

questa politica di esclusione equivale ad un piano di fortificazione.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

sie dürfen nicht zu sündenböcken für eine vielzahl von sozialen missständen gemacht werden.

İtalyanca

essi non devono diventare il capro espiatorio di un’ ampia serie di mali sociali.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Almanca

ihre taktik ¡st einfach: sie suchen überall nach sündenböcken für die schwierigkeiten.

İtalyanca

biørnvig to ambientale, le etichette verdi, l'informazione sufficiente, ecc..

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

sie dürfen nicht zu sündenböcken für eine viel zahl von sozialen missständen gemacht wer den."

İtalyanca

un trattato lucido, lungimirante, e trasparente sarebbe un «premioformidabile».

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Almanca

sündenbock

İtalyanca

capro espiatorio

Son Güncelleme: 2014-01-25
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,786,619,890 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam