Şunu aradınız:: sana (Almanca - İtalyanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Almanca

İtalyanca

Bilgi

Almanca

sana

İtalyanca

sana

Son Güncelleme: 2011-08-03
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

sana'aworld.kgm

İtalyanca

san'aworld. kgm

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

ermittlung konflikte verursachender sana-anwendungen

İtalyanca

rilevamento di applicazioni sana in conflitto

Son Güncelleme: 2017-03-07
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

entschließung des europäischen pariaments zur inhaftierung von mehdi sana.

İtalyanca

risoluzione del parlamento europeo sulla detenzione di medhi sana.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

„orandum est ut sit mens sana in corpore sano1“

İtalyanca

“orandum est ut sit mens sana in corpore sano1”

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

schweizerische stiftung pro mente sana;pro mente sana;pms

İtalyanca

fondazione svizzera pro mente sana;pro mente sana;pms

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

frau sana ist eine der kurdischen abgeordneten, die im moment in ankara im gefängnis sind.

İtalyanca

lila zana è una deputata curda attualmente in prigione ad ankara.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

august 2006 erhielt solat sana eine besondere auszeichnung von präsident ahmadinejad für seinen einsatz.

İtalyanca

il 27 agosto 2006, solat sana ha ricevuto un riconoscimento speciale dal presidente ahmadinejad per il ruolo da lui svolto.

Son Güncelleme: 2016-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

am 27. august 2006 erhielt solat sana eine besondere auszeichnung von präsident ahmadinejad für seinen einsatz.

İtalyanca

il 27 agosto 2006, solat sana ha ricevuto un riconoscimento speciale dal presidente ahmadinejad per il ruolo da lui svolto.

Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

| abdollah solat sana | | geschäftsführender direktor der anlage für uranumwandlung in isfahan.

İtalyanca

| abdollah solat sana | | amministratore delegato dell'impianto di conversione dell'uranio di esfahan.

Son Güncelleme: 2016-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

ich habe nun gestern vom institut des kurdes aus paris die information bekommen, daß auch ihr 18jähriger sohn ronald sana gestern in ankara verhaftet worden ist.

İtalyanca

proprio ieri ho ricevuto notizia dall'istituto curdo di parigi che anche il figlio diciottenne ronald zana è stato arrestato ad ankara.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

sie haben recht, es ist skandalös, dass frau sana und frau zana und frau suu kyi nicht zu uns kommen konnten, um die preise entgegenzunehmen.

İtalyanca

hanno ragione: è uno scandalo che la signora sana, la signora zana e la signora suu kyi non siano potute venire da noi per ricevere il riconoscimento.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

dies wäre ein weite res beispiel und würde neue standpunkte von seiten der europäischen kommission rechtfertigen, vor allem auf dem gebiet der wirtschaftlichen zusammenarbeit und hinsichtlich der designierung des ständigen gesandten in sana, was dann wohl gerechtfertigt wäre.

İtalyanca

spero che l'assemblea e la commissione per l'agricoltura, la pe sca e lo sviluppo rurale si ricordino di questa interrogazione quando, nel prosieguo di questa re lazione, si giungerà alla votazione.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

adresse: sanaee st., kish island, iran.

İtalyanca

indirizzo: sanaee st., kish island, iran.

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
8,041,635,064 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam