İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
sehr geehrte dame,sehr geehrter herr,
identificazione delle caratteristiche
Son Güncelleme: 2012-08-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sehr geherter frau
sono cambiati i tuoi prezzi e quando potresti consegnare?
Son Güncelleme: 2021-06-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
der präsident. - sehr geehrte damen und herren!
onorevoli colleghi, è indubbio che le due sedute plenarie tenutesi questo mese a bruxelles e a strasburgo si possono definire - senza timore di esagerare - di portata sto rica.
nolte, amtierende ratspräsidentin. - herr präsident, sehr geehrte damen und herren.
ma non si può naturalmente impedire al singolo stato membro di rendere pubbliche esso stesso le raccomandazioni che ha ricevuto dagli altri stati membri.
meier (pse). - sehr geehrter herr präsident, sehr geehrte damen und herren!
ma, signora presidente, il motivo principale delle nostre obiezioni risiede nell'emendamento adottato, col quale si chiede una revisione radicale della politica del mercato unico.