İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
beleuchtung, sicherheil.
partecipanti al progetto
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
freiheit, sicherheil und recht
liberia, sicurezza e giustizia
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
förderung von gesundheit und sicherheil
promozione della salute e della
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
umwelt, nukleare sicherheil und katastrophenschutz
nel corso del mese di maggio la commis sione ha espresso un parere motivato nel se guente caso:
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kundendienst sicherheil. verbraucherinformat ion, verbraucherschutz
1097 orario di lavoro durata del lavoro, organizzazione dell'orario di lavoro, politica occupazionale
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
freizügigkeit der arbeilnehmer, soziale sicherheil, wanderarbeitnehmer
803 accordo preferenziale, iugoslavia
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
arbcitssichcrhcit, sicherheil des produkts, vcrbrauchcrschutz, votksgesundheit
1873 tariffa doganale comune armonizzazione doganale, libera circolazione dei capitali, libera circolazione delle persone, mercato intemo televisione ad alta definizione
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
wanderarbeitnehmer egstaaten, freier personenverkehr, soziale sicherheil
slovenia accordo ce, aiuto di stato, prodotto siderurgico, scambio d'informazioni accordo ce, cooperazione amministrativa, industria di trasformazione, prodotto originario
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
darlehen, langfristige finanzierung, privates uniemehmcn, sicherheil
2121 contabilità economica agricola, orientamento produttivo agricolo, produttività agricola, risultato dell'attività agricola
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
1781 europäische sicherheit, friedliche koexistenz, internationale sicherheil
formazione professionale, lotta alla disoccupazione, politica dell'istruzione, rapporto scuola-vita professionale
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
anwendung des gemeinschaftsrechts, soziale sicherheil, verzeichnis, wanderarbeitnehmer
indice alfabetico aiuto comunitario, danimarca, regione economica, riconversione formazione professionale, formazione sul posto di lavoro, germania rf, istruzione permanente
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vermarkt ungsbeschränkung gefährlicher stoff. sicherheil des produkts, umweltschutz
889 4 43 urbanistica edificio pubblico, isolamento termico, risparmio d'energia
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
2387 langfristige finanzierung darlehen, privates unternehmen, sicherheil, unternehmensfinanzierung
92 tecnologica partito politico ce-paesi membri, finanziamento dei partiti, finanziamento elettorale parità di trattamento patata biologia, malattia vegetale
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kuratom-darlehen drillland, kernkraftwerk, nukleare sicherheil, produktivilät
1290 alimentazione animale additivo aumentare
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
angleichung der rechtsvorschriften, sicherheil des produkts, verbraucherschutz, zivilrechtliche haftung
1111 1110 cooperazione industriale accordo di cooperazione, cile, coopcrazione economica, cooperazione scientifica
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
angleiehung der normen, sicherheil im straßenverkehr, signalund beleuchtungseinrichtung, zwei radfahrzeug
brasile, relazioni economiche, relazioni intemazionali commercio intemazionale, polonia, relazioni intemazionali
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
arbeitsbedingungen, selbständiger, soziale sicherheil arbeitsmarkt, demographische analyse. erhebung.
1084 1085 approvazione del bilancio bilancio comunitario, eccedenza agricola
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
egländer, familie, familienbudget, familienstand, soziale sicherheil, statistik der gemeinschaft
120 regolamentazione delle intese aiuto alla riconversione, fondi strutturali, irlanda, piano di sviluppo aiuto alla riconversione, fondi strutturali, italia, piano di sviluppo aiuto alla riconversione, fondi strutturali, piano di sviluppo.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
besserer gesundheitsschutz und höhere sicherheil senken die durch unfälle und krankheil verursachten kosten.
.maggiore salute e sicurezza comporta una riduzione dei costi, limitando infortuni e malattie.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
24 37 radioaktive verseuchung bekämpfung der umweltbelastungen, kernkraftwerk, nukleare sicherheil, verhütung von umweltbelastungen
398 economico aiuto regionale, perequazione finanziaria, regione periferica.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: