Şunu aradınız:: sie erhalten eine bedingte serienfreigabe: (Almanca - İtalyanca)

sie erhalten eine injektion.
riceverà una iniezione.

sie erhalten eine schriftliche rechtsbelehrung.
riceveranno una "comunicazione dei diritti" che elenca i loro diritti per iscritto;

eine bedingte verurteilung;
una condanna condizionale;

sie erhalten eine sms mit einem bestätigungscode.
riceverai un sms con un codice di verifica.

5. sie erhalten eine auswahl von texten.
cliccare su «cerca» 5. apparirà una selezione di testi tsk m Á

sie erhalten eine startbeihilfe von 15 000 euro.
essi riceveranno un contributo iniziale di 15 000 euro.

sie erhalten eine beihilfe von insgesamt 309 900 ecu.
6 progetti riguardano manifesta zioni culturali, 3 la promozione della creazione artistica e 3 la cooperazione sotto forma di reti.

sie erhalten eine ausbildung in erste hilfe- und
essi ricevono una formazione di soccorritori-salvatori

sie erhalten eine antwort in ihrer eigenen sprache.
una risposta nella propria lingua;

eine bedingte entlassung gewährt wird oder
che assicura la liberazione condizionale, o

sie erhalten einen jährlichen beitrag.
esse ricevono un contributo annuale.

erwachsene im alter von über 18 jahren: sie erhalten eine dosis pumarix.
adulti a partire dai 18 anni di età: potrà ricevere una dose di pumarix.

sie erhalten eine ausbildungsbeihilfe, die etwas höher ist als die arbeitslosenunterstützung.
essi ricevono un sussidio di formazione che è lievemente superiore al sussidio di disoccupazione.

andernfalls ist es nicht möglich, und sie erhalten eine schriftliche antwort.
in caso contrario non sarà possibile e l' interrogazione riceverà risposta scritta.

sie erhalten eine neue lizenznummer, wenn sie diese per post oder email bestellen.
un nuovo numero di licenza verrà inviato quando riceveremo un ordine tramite posta ordinaria o e-mail.

humenza hat eine „bedingte zulassung“ erhalten.
a questo medicinale è stata rilasciata un’“approvazione condizionata”.

eine bedingte anweisung hat keine auswirkungen auf require().
l' istruzione condizionale non avrà effetto su require().

g) für vereinbarungen über eine bedingte gegenleistung und vermögenswerte für entschädigungsleistungen:
g) per accordi sul corrispettivo potenziale e attività derivanti da indennizzi:

sie erhalten eine gedruckte version der "eurotthstraets" (nur englisch) kostenlos im abonnement bei:
per un abbonamento gratuito alla versione cartacea di "euroabstracts", oggi disponibile soltanto in inglese, rivolgersi a:

sie erhalten eine vollständige liste aller textbefehle, wenn sie "/help" in das textfeld eingeben.
per l'elenco completo dei comandi di testo digita "/help" nella casella di immissione testo.