İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
in den bergen treiben die bauern ihre kühe auf die hochweiden, wo jetzt viel frisches gras wächst.
nelle regioni montuose i contadini trasferiscono le mandrie sugli alti pascoli, dove c’è in quel momento una grande quantità di erba fresca.
beschreibung der stadtgebiete (größe und lage der stadtgebiete, beispielsweise im flachland oder in den bergen?)
superficie c ubicazione descrizione delle aree urbane (dimensioni, ubicazione, ad esempio in pianura/montagna)
zwei weitere vorhaben betreffen greifvögel: den mönchsgeier im dadiawald und den bartgeier in den bergen kretas.
altri due progetti riguardano i rapaci: l'avvoltoio nero nella foresta dadia e il gipeto nelle montagne di creta.
die gacaca-gerichte können möglicherweise ans tageslicht bringen, was wirklich in den bergen oder den städten passierte.
i tribunali gacaca probabilmente permetteranno di venire a conoscenza di ciò che è successo veramente tra le colline o nelle città.