Şunu aradınız:: umfang der vorliegenden dokumentation (Almanca - İtalyanca)

umfang der berichterstattung
ambito di applicazione della segnalazione

umfang der dienstleistungen.
quantità dei servizi da prestare.

umfang der arbeiten:
ampiezza del lavoro:

- umfang der sendung,
- le dimensioni della partita,

(umfang der familie)
(ambito della famiglia)

zum umfang der vom gericht im vorliegenden fall ausgeübten rechtmäßigkeitskontrolle
la portata del sindacato di legittimità esercitato nella fattispecie dal tribunale

­ objektiver umfang der —
diritto internazionale privato

der umfang der dokumentation sollte daher nicht zu groß werden.
il volume di informazioni non deve, pertanto, essere eccessivo.

die besichtigung mit der anschließenden bewertung fand auf basis der zum 06.12.2012 vorliegenden dokumentation statt.
il sopralluogo con la successiva valutazione hanno avuto luogo sulla base della documentazione disponibile al 06.12.2012.

in den entsprechenden abschnitten der vorliegenden dokumentation sind hinweise dafür zu finden, wie sich diese probleme lösen lassen.
il modo di affrontare questi problemi è descritto dove di rilevanza nel presente documento.

dabei ist die zahl der patienten zu nennen, für die eine bewertung der unbedenklichkeit auf grund der vorliegenden dokumentation möglich ist.
si deve indicare il numero di pazienti per cui esiste una documentazione adeguata che consenta di valutare la sicurezza del prodotto.