Şunu aradınız:: umweltschutzgedanken (Almanca - İtalyanca)

das dem umweltschutzgedanken der eu zugrundeliegende vorsorgeprinzip muß in allen bereichen der eu gleichermaßen gelten.
il principio della precauzione su cui poggia la filosofia dell'ue in campo ambientale dev'essere applicato in maniera uniforme in tutti i settori dell'ue.

eine erhöhung der effizienz der energieerzeugung und die optimale nutzung bestehender erzeugungskapazitäten bzw. vorhandener infrastruktureinrichtungen ist aber nicht nur wirtschaftlich sinnvoll, sondern entspricht zweifellos auch dem umweltschutzgedanken.
migliorare l’ efficienza della produzione di energia e sfruttare al meglio l’ attuale capacità di produzione e le infrastrutture esistenti è un’ operazione razionale non solo dal punto di vista economico ma anche, senza dubbio, come mezzo di tutela dell’ ambiente.

der umweltschutzgedanke ist seit den 70er jahren für eine reihe von gemeinschaftsinitiativen ausschlaggebend gewesen.
originariamente il trattato di roma non conteneva una base giuridica specifica per la sanità pubblica, ma sin dal 1977 un consiglio formato dai ministri della sanità cominciò a riunirsi a intervalli irregolari.