İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
herr präsident, gemäß dem entwurf der kommission zur revision der verordnung über das umweltzeichensystem will die europäische umweltzeichenorganisation emo während der ersten vier jahre finanzielle unterstützung von der kommission erhalten.
signor presidente, in merito alla proposta di revisione del regolamento relativo al marchio di qualità ecologica presentata dalla commissione, l' organizzazione europea per il marchio di qualità ecologica, l' oeme, verrà finanziata dalla commissione per i primi quattro anni.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
bjerregaard, mitglied der kommission. - (da) herr präsident, gemäß dem entwurf der kommission zur revision der verordnung über das umweltzeichensystem will die europäische umweltzeichenorganisation emo während der ersten vier jahre finanzielle unterstützung von der kommission erhalten. die emo wird außerdem das recht auf 50 % der jährlichen umweltzeichenabgaben von den zuständigen organen haben.
per questo motivo, non dubitiamo che, come ha fatto il settore automobilistico, alcune imprese petrolchimiche, non ostante la tremenda pressione alla quale ci hanno sottoposto, effettueranno gli investimenti necessari per of frire carburante di qualità migliore quando a richiederlo sarà la salute dei loro azionisti e clienti.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: