Şunu aradınız:: unterstützenswerte (Almanca - İtalyanca)

der wsa hält diesen themenkreis für eine wichtige und unterstützenswerte europäische aufgabe.
il comitato ritiene che ciò costituisca un compito a livello europeo importante e meritevole di sostegno.

der vorschlag des haushaltsausschusses ist eine unterstützenswerte Überlegung und wird von uns auch mitgetragen.
voglio una specie di bussola, di cartina che mi possa guidare attraverso quel triangolo delle bermuda che è la politica europea della ri cerca.

es gibt durchaus auch unterstützenswerte punkte im programm - allein die zielsetzung ist falsch.
ruberti rienza, bisogna fare un passo avanti nella gestione del quarto programma quadro non soltanto per seguire l'evoluzione, ma anche valutare i risultati della ricerca.

noch einige anmerkungen zu ihrer mitteilung zu laeken. aus meiner sicht enthält sie durchaus interessante und unterstützenswerte Überlegungen.
ancora un paio di osservazioni a proposito della sua comunicazione su laeken, che contiene senz' altro riflessioni interessanti e condivisibili.

2.2.15 an dieser situation ändert zunächst auch eine wichtige und unterstützenswerte aussage des europäischen rates von göteborg nichts.
neanche un'affermazione, importante e degna di essere sostenuta, formulata nel consiglio europeo di göteborg basta a cambiare la situazione.

1.13 abschließend lässt sich sagen, dass der ewsa die überarbeitete richtlinie voll und ganz unterstützt und auch in der verordnung zahlreiche unterstützenswerte aspekte erkennt.
1.13 in conclusione, il cese sostiene pienamente la direttiva riveduta e ritiene di poter condividere molte delle disposizioni contenute nel regolamento.

die ris hat den vorteil, nicht nur unterstützenswerte projekte zu ermitteln, sondern zudem das niveau einer im vor­feld vorgenommenen definition von projektzielen, eckpunkten und methoden zu stärken.
la strategia ris ha il vantaggio non solo di identificare i progetti da finan­ziare, ma anche di definire preliminarmente con mag­gior precisione i destinatari, gli obiettivi e i metodi da utilizzare.

aus diesem grunde sind der bericht von herrn bardong und der vorschlag der kommission besonders unterstützenswert.
ecco perché dobbiamo esprimere il nostro fermo sostegno alla relazione dell'onorevole bardong e alla proposta della commissione.