Şunu aradınız:: von 1 bis laufend (Almanca - İtalyanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

German

Italian

Bilgi

German

von 1 bis laufend

Italian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Almanca

İtalyanca

Bilgi

Almanca

von 1 bis 9

İtalyanca

rischi

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

von %1 bis %2

İtalyanca

da %1 a %2

Son Güncelleme: 2016-10-18
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Almanca

von 1 bis 5 000 eur

İtalyanca

da 1 a 5 000 eur

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

stufen von %1 bis %2

İtalyanca

gradi da %1 a %2

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

von: %1 bis: %2 %3@info

İtalyanca

da: %1 a: %2 %3@info

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

unterschiede, die von 1 bis 10 reichen.

İtalyanca

disparità che vanno da 1 a 10.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Almanca

e. zählung der zähler von 1 bis 4

İtalyanca

e. conteggio dei contatori da 1 a 4

Son Güncelleme: 2005-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kowal

Almanca

übersetzen buchstaben in zahlen von 1 bis 313

İtalyanca

tradurre in lettere i numeri da 1 a 313

Son Güncelleme: 2012-11-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kowal

Almanca

"kleinkinder": kinder von 1 bis 3 jahren.

İtalyanca

"bambini in età minore": bambini tra 1 e 3 anni di età.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kowal
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Almanca

unter entsprechenden vorsichtsmaßnahmen auch von 1 bis 10 pa.

İtalyanca

questo metodo può venire usato anche nel campo da 1 a 10 pa purché si proceda con attenzione.

Son Güncelleme: 2016-09-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kowal

Almanca

34. männliche büffel von 1 bis unter 2 jahren

İtalyanca

bovini da 1 a 2 anni, da ingrasso

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kowal

Almanca

k/03 männliche rinder von 1 bis unter 2 jahren

İtalyanca

k/03 bovini da 1 anno a meno di 2 anni, maschi

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kowal

Almanca

der antragsteller muss alle rubriken von 1 bis 14 ordnungsgemäß ausfüllen.

İtalyanca

il richiedente deve debitamente compilare tutti i punti da 1 a 14.

Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kowal

Almanca

typisch waren "lag"-phasen von 1 bis 7 tagen.

İtalyanca

i tempi di latenza tipici variavano tra 1 e 7 giorni.

Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kowal
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Almanca

31 rituximab-konzentration von 1 bis 4 mg/ml zu verdünnen.

İtalyanca

per miscelare la soluzione, capovolgere lentamente la sacca in modo da evitare il formarsi di schiuma.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kowal
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Almanca

bolus in dosierungen von 1 bis 16 mg/kg eine lineare kinetik.

İtalyanca

sugammadex presenta una cinetica lineare nell’ intervallo di dose 1-16 mg/ kg di peso corporeo, se somministrato in bolo endovenoso.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kowal
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Almanca

klinische wirksamkeit und sicherheit bei kindern im alter von 1 bis 24 monaten

İtalyanca

efficacia clinica e sicurezza nei bambini di età da 1 a 24 mesi

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kowal
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Almanca

das blech wird gleichmäßig innerhalb von 1 bis 5 s um 180° gebogen.

İtalyanca

la lamiera viene piegata in modo uniforme di 180", in un intervallo di tempo da i a 5 sec.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kowal
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Almanca

jede einzelne 90°-drehbewegung ist innerhalb von 1 bis 3 minuten zu vollziehen.

İtalyanca

ogni ulteriore rovesciamento di 90° deve avvenire a intervalli tra 1 e 3 minuti.

Son Güncelleme: 2017-01-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kowal

Almanca

bertrand führt den nachweis einer konzentration von 1 bis 3 g/kg zucker.

İtalyanca

(s, - 2 ) sufficiente per le prove organolettiche.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kowal

Daha iyi çeviri için
7,799,825,473 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam