Şunu aradınız:: vorgenommen (Almanca - İtalyanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Almanca

İtalyanca

Bilgi

Almanca

vorgenommen.

İtalyanca

del periodo di riferimento.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

45 vorgenommen.

İtalyanca

— 45 armonizzare il congedo di maternità e le altre disposizioni in tutti gli stati membri.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

313 mehr vorgenommen.

İtalyanca

1), a decorrere dal 1

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

1993, vorgenommen wird.

İtalyanca

2, del regolamento n. 1612/68.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

805/68 vorgenommen .

İtalyanca

805/68 .

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

seit 2003 werd vorgenommen

İtalyanca

notevoleincremento del numeroeffettuate a partire dal 2003

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

31 vorgenommen werden.

İtalyanca

31 5.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Almanca

ausgaben vorgenommen wurden.

İtalyanca

1) respingere il ricorso;

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

stunden-system vorgenommen.

İtalyanca

3.3.9 gli atteggiamenti nei confronti del lavoro

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

ten-v-projekte vorgenommen:

İtalyanca

nellospecifico:

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

zollsenkung, erga omnes vorgenommen

İtalyanca

riduzione tariffaria erga omnes

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

folgende unterteilung wird vorgenommen:

İtalyanca

si distinguono le seguenti rubriche.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

4045/89 vorgenommen worden sind.

İtalyanca

4045/89 successivamente alla presentazione di detto programma.

Son Güncelleme: 2016-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

2042/2003 der kommission vorgenommen:

İtalyanca

2042/2003 della commissione sul seguente aeromobile:

Son Güncelleme: 2017-02-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

(in mio. ecu) vorgenommen wurden

İtalyanca

esercizi ne corse dei quali son

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

folgende Änderungen wurden vorgenommen:

İtalyanca

più precisamente, gli emendamenti apportati sono i seguenti:

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

3448/93 genannten kriterien vorgenommen.

İtalyanca

3448/93, apporta all'allegato xx le modifiche che si rivelino necessarie.

Son Güncelleme: 2017-02-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

37 millionen malariabehandlungen wurden vorgenommen

İtalyanca

37 milioni di trattamenti antimalaria distribuiti

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

121 grenzten bereichen vorgenommen hatte.

İtalyanca

121 a) diritto internazionale generale

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

es werden folgende korrekturen vorgenommen:

İtalyanca

la correzione si effettua nel modo seguente:

Son Güncelleme: 2014-10-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,744,603,156 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam