Şunu aradınız:: wahrscheinlich (Almanca - İtalyanca)

wahrscheinlich
probabilmente

wahrscheinlich.
nell'unione.

wahrscheinlich 2010
probabilmente nel 2010

wahrscheinlich ja.
probabilmente sì.

wahrscheinlich vertragsänderung
probabile modifica del trattato

wahrscheinlich nicht.
probabilmente no.

zu früh wahrscheinlich!
vi è infatti una certa incongruenza.

(') wahrscheinlich unterschätzt.
(') sottoslima probabile. fonte: pratten (1987).

wahrscheinlich: (über 66%) %)
probabile (più del 66 %)

wahrscheinlich aufgrund von
lopinavir/ritonavir.

wahrscheinlich regnet es.
probabilmente pioverà.

- dazu müssen wahrscheinlich
combinando le spedizioni si ottengono vantaggi economici ed è possibile intensificare la frequenza delle spedizioni.

wahrscheinlich höchstes hochwasser
piena massima probabile

sehr wahrscheinlich: (über 90%) %)
molto probabile (più del 90 %) piogge invernali (inondazioni)piogge estive rischio siccità rischio erosione del suoloaumento della durata delle stagioniproduzione e portata delle coltivazioni temperatura piogge annuali, disponibilità di acqua rischio siccità, stress da caloreproduzione agricola aree adatte a coltivazione

wahrscheinlich größeres ausmaß *
probabilmente grave

(schadensangabe wahrscheinlich zu hoch)
(danni probabilmente sovrastimati)

obwohl auch wahrscheinlich leicht
anche se con ogni probabilità lievi

projektergebnisse sind wahrscheinlich nachhaltig.
sostenibili.

wahrscheinlich krebserzeugend für den menschen
probabilmente cancerogeno per l'uomo

die entwicklung geht wahrscheinlich dahin,
ecco le tendenze attuali: