Şunu aradınız:: warum bist du nicht am arbeiten (Almanca - İtalyanca)

warum bist du nicht energisch vorgegangen?
perché non ti sei fatto avanti?

»warum heiratest du nicht?«
— perché non prendi moglie?

warum willst du nicht mit?
perché non vuoi venire?

warum studierst du nicht französisch?
perché non studi francese?

»warum kannst du nicht kommen?
— perché non puoi?

bist du nicht umgezogen?
non hai cambiato casa?

bist du nicht auch der meinung?«
anche tu sei d’accordo?

nicht am computer
non al computer

»bist du nicht hungrig, adele?«
— avete appetito, adele?

kennst du nicht…
una persona che non conosci…

warum bist du heute morgen hergekommen?
perché sei venuto qui stamattina?

das machst du nicht...
questo non devi farlo!.

ach, anna, warum bist du nur so reizbar?
ah, anna, perché sei così suscettibile?

aber bist du nicht die, die gerade arbeitet?
ma non sei quella che sta lavorando?

nicht am kolben ziehen!
non tirare lo stantuffo

warum bist du nur mit hergekommen?« antwortete konstantin.
perché sei venuta? — disse levin.

»bist du nicht müde, kitty?« rief die fürstin.
— non sei stanca, kitty? — gridò la principessa.

bist du taub
sei italiano

jedes mal, wenn ich bei dir vorbeischaue, bist du nicht da.
ogni volta che faccio un salto da te, non sei lì.

wo bist du?
dove sei?