Şunu aradınız:: website aufrufen (Almanca - İtalyanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Almanca

İtalyanca

Bilgi

Almanca

» website aufrufen

İtalyanca

» vai al sito web

Son Güncelleme: 2011-03-15
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Almanca

aufrufen

İtalyanca

interrogare

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

& kile; aufrufen.

İtalyanca

avvia & kile;.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Almanca

homepage aufrufen

İtalyanca

visita il sito web

Son Güncelleme: 2017-03-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

homepage aufrufen...

İtalyanca

visita la pagina web...

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

& adresse aufrufen

İtalyanca

& apri indirizzo

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Almanca

per mausklick aufrufen

İtalyanca

con un semplice clic del mouse.

Son Güncelleme: 2017-02-20
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

wenn sie eine bestimmte website erneut aufrufen, meldet dies der browser dem server.

İtalyanca

il browser segnala al server quando un utente torna nello stesso sito internet.

Son Güncelleme: 2012-03-19
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

aufrufen, verwenden und wiederverwenden dieser website

İtalyanca

l`accesso, l'utilizzo o il riutilizzo del sito web.

Son Güncelleme: 2016-10-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

wobei sie mit speziellen tasten ihre lieblings-websites aufrufen können

İtalyanca

mediante l'uso di tasti dedicati che consentono di accedere ai siti preferiti con un solo tasto.

Son Güncelleme: 2017-02-20
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

diese websites lassen sich direkt oderüber das gemeinsame portal europa aufrufen.

İtalyanca

si può accedere a questisiti direttamente o attraverso il portale comune europa.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

der prospekt oder der basisprospekt müssen bei aufrufen der website leicht zugänglich sein;

İtalyanca

il prospetto o il prospetto di base è facilmente accessibile sul sito web;

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

der prospekt wird in einer beim aufrufen der website leicht zugänglichen eigenen rubrik veröffentlicht.

İtalyanca

il prospetto è pubblicato in un'apposita sezione del sito web che è facilmente accessibile sul sito web.

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

weitere informationen über den aufruf "lebensqualität" sind auf folgender website abrufbar:

İtalyanca

per ulteriori informazioni sull'invito "qualità della vita", consultare l'indirizzo web: http:// www.cordis.lu/life

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Almanca

befindet sich die website des händlers zum beispiel auf der plattform eines dritten, könnte der anbieter verlangen, dass kunden die website des händlers nicht über eine website aufrufen, die den namen oder das logo dieser plattform tragen.

İtalyanca

ad esempio, qualora il sito internet del distributore sia ospitato da una piattaforma di terzi, il fornitore può richiedere che i clienti non entrino nel sito del distributore attraverso un sito recante il nome o il logo della piattaforma di terzi.

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

detaillierte informationen zu diesem aufruf zur vorschlagseinreichung sind unter der rubrik „programmleitlinien" auf folgender website abrufbar:

İtalyanca

informazioni dettagliate sul presente invito a presentare proposte sono contenute nelle "linee guida del programma" disponibili all'indirizzo internet:

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Almanca

mit internet explorer werden websites erst beim tatsächlichen aufrufen überprüft (und ein bericht erstellt, wenn schädliche inhalte gefunden werden).

İtalyanca

in internet explorer i siti web vengono controllati (e segnalati in caso di contenuti dannosi) solo al momento della visita diretta.

Son Güncelleme: 2017-02-26
Kullanım Sıklığı: 11
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

für einen umfassenden aktiven schutz, der verhindert, dass sie schädliche websites aufrufen, klicken sie bitte hier, und erfahren sie, wie avg sie schützen kann .

İtalyanca

per una protezione attiva completa che blocca l'accesso ai siti dannosi, fare clic qui per saperne di più sulla protezione avg .

Son Güncelleme: 2017-03-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

aufrufe favoriten

İtalyanca

opere teatrali preferite

Son Güncelleme: 2009-11-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,794,456,762 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam