Şunu aradınız:: weichgewebe (Almanca - İtalyanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Almanca

İtalyanca

Bilgi

Almanca

weichgewebe

İtalyanca

tessuti molli

Son Güncelleme: 2013-09-20
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

strahlentherapie von weichgewebe

İtalyanca

radioterapia dei tessuti molli

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Almanca

geschwollene, gerötete haut oder weichgewebe, die sich heiß und empfindlich anfühlt/anfühlen;

İtalyanca

area gonfia rossa a livello della pelle o sotto la pelle che risulta calda e indolenzita

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

- verschiebung mit daraus folgender verletzung der weichgewebe, der viszeralen organe, oder der gelenke

İtalyanca

- spostamento con conseguente lesione dei tessuti molli degli organi viscerali o delle articolazioni

Son Güncelleme: 2006-10-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kowal

Almanca

sie können zu muskelermüdung und mikroskopischen schädigungen der weichgewebe im nacken an der halswirbelsäule und an den oberen gliedmaßen und eben zu wruld führen.

İtalyanca

quali sono i fattori di rischio per i dmas?

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kowal

Almanca

bei krankheiten kann längere hyperphosphatämie zu einer anormalen verkalkung der weichgewebe führen und bei akuter hyperphosphatämie steigt die calciumbindung und kann zu hypocalcämie und tetanie führen.

İtalyanca

nelle malattie, una iperfosfatemia prolungata può portare ad una calcificazione anormale di tessuti morbidi e un'iperfosfatemia acuta aumenta il potere legante del calcio e può accelerare sintomi di ipocalcemia, inclusa la tetania.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kowal

Almanca

oncept il-2 wird zur behandlung von katzen mit einem fibrosarkom, einem aggressiven tumortypen, der das weichgewebe befällt, angewendet.

İtalyanca

oncept il-2 è usato per il trattamento di gatti con fibrosarcoma, un tipo di tumore aggressivo che colpisce i tessuti molli.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kowal

Almanca

zu den anzeichen akuter und chronischer vitamin­d­vergiftung gehören Übelkeit, diarrhö, polyuria, gewichtsverlust, hyperkalzämie, hyperkalziurie, und schließlich nephrokalzinose, nierenstörungen oder die verkalkung von weichgewebe.

İtalyanca

i segni di intossicazione acuta e cronica da vitamina d sono: nausea, diarrea, poliuria, perdita di peso, ipercalcemia, ipercalciuria ed eventualmente nefrocalcinosi, ridotta funzione renale o calcificazione dei tessuti morbidi.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kowal

Almanca

schwellung des praevertebralen weichgewebes im zervikalraum

İtalyanca

tumefazione di tessuto molle prevertebrale dello spazio cervicale

Son Güncelleme: 2014-12-08
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Kowal
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Daha iyi çeviri için
7,745,774,847 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam