Şunu aradınız:: wo diese zylinder verwendet werden (Almanca - İtalyanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

German

Italian

Bilgi

German

wo diese zylinder verwendet werden

Italian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Almanca

İtalyanca

Bilgi

Almanca

verwendet werden.

İtalyanca

4.3 controindicazioni au − ipersensibilità al principio attivo o ad uno qualsiasi degli eccipienti. − anamnesi di grave patologia cardiaca preesistente, es. scompenso cardiaco congestizio non più controllato, infarto miocardico recente, gravi aritmie. − grave disfunzione renale o epatica; compresa quella causata da metastasi. − epilessia e/ o funzionalità compromessa del sistema nervoso centrale (snc) (vedere paragrafo 4.4). on

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Almanca

verwendet werden?

İtalyanca

di assorbimento del carbonio come le foreste?

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

ende verwendet werden.

İtalyanca

per esempio:

Son Güncelleme: 2016-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

verwendet werden dürfen

İtalyanca

di tipo aromatico

Son Güncelleme: 2016-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

geflügel verwendet werden.

İtalyanca

ii-9 all'adattamento quantitativo della produzione.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

7 protins verwendet werden.

İtalyanca

7 7.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Almanca

"tokaj" verwendet werden.

İtalyanca

questa menzione può essere utilizzata solo in riferimento alla dop "tokaj".

Son Güncelleme: 2016-10-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Almanca

die beim drahtziehen verwendet werden

İtalyanca

grassi impiegati in trafileria

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

die im zulassungsverfahren verwendet werden.

İtalyanca

da usare nel processo di certificazione.

Son Güncelleme: 2016-10-18
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

bestimmter kraftfahrzeugklassen verwendet werden"

İtalyanca

di talune categorie di veicoli a motore"

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Almanca

2913/92 weiter verwendet werden.

İtalyanca

2913/92, per un periodo di 60 giorni.

Son Güncelleme: 2017-03-01
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

formaldehyd darf nicht verwendet werden.

İtalyanca

non deve essere utilizzata formaldeide.

Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

[horizontale verordnung] verwendet werden.

İtalyanca

[regolamento orizzontale].

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

berechnete dampfdruckwerte können verwendet werden,

İtalyanca

i valori calcolati della tensione di vapore possono essere utilizzati:

Son Güncelleme: 2016-09-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

folgende grundstoffe dürfen verwendet werden:

İtalyanca

le materie prime adoperate possono essere:

Son Güncelleme: 2016-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

mit butylkautschuk-septum) verwendet werden.

İtalyanca

ultimo paragrafo del punto 1.8.9.1).

Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

"οίνος γλυκύς φυσικός" verwendet werden

İtalyanca

"οίνος γλυκύς φυσικός"

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Almanca

denn die Öffentlichkeit wie auch wohl die meisten von uns weiß gar nicht, wie und wo diese stoffe verwendet werden.

İtalyanca

noi irlandesi non abbiamo nessuna esitazione ad assumere una posizione del genere e continueremo a farlo.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

wo diese messung nicht durchgeführt wurde, kann ηdyn test = 0,91 für neufahrzeuge mit konventionellem bremsgestänge verwendet werden.

İtalyanca

se questa misurazione non è stata effettuata, per i nuovi carri con timoneria convenzionale si può utilizzare ηdyn test = 0,91;

Son Güncelleme: 2010-06-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

wenn die lösung trüb oder milchig ist oder feststoffe enthält, darf die zylinder- ampulle nicht verwendet werden.

İtalyanca

se la soluzione è torbida o non limpida, oppure se contiene materiale solido, non utilizzare la cartuccia.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,793,525,794 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam