İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
zauberhaftes prag
l’affascinante mondo della magia
Son Güncelleme: 2017-05-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
o fünen, welch ein zauberhaftes land,
"che bel paese è fiona,
Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
gnomzy ist ein spannendes und zauberhaftes spiel.
gnomzy è un divertente gioco fiabesco.
Son Güncelleme: 2017-02-08
Kullanım Sıklığı: 11
Kalite:
canazei ist ein zauberhaftes dörfchen im fassatal und liegt in einer zauberhaften position in den dolomiten, auf 1470 metern höhe.
incantevole paesino dell’alta val di fassa, nel cuore delle dolomiti, canazei sorge in una posizione straordinaria, a 1470 m d’altezza.
Son Güncelleme: 2007-02-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gerade hier erwartet sie ein zauberhaftes wintermärchen voller bewegung in einer herrlichen natur – ein ort, an den sie zurückkehren wollen.
farete moltissima attività, sempre immersi nella natura.
Son Güncelleme: 2017-05-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kabinenbahnen, sessellifte und skilifte begleiten die sportler zu herrlichen abfahrtspisten und langlaufloipen, welche sich durch ein zauberhaftes waldgebiet mit buchen und fichten winden.
cabinovie, seggiovie, sciovie conducono su belle piste da discesa e incantevoli piste di fondo si snodano nel paesaggio incantato dei fitti boschi di faggi e pini.
Son Güncelleme: 2010-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in der dämmerung, wenn das rötliche licht der sonnenuntergänge auf den dolomitengipfeln der brenta ganz campiglio in eine unvergleichliche stimmung hüllt, genau zu diesem zeitpunkt geschieht etwas zauberhaftes.
all’imbrunire, quando la luce rossastra dei tramonti sulle dolomiti di brenta, ammanta tutta campiglio d’impareggiabile allure, ecco, proprio allora accade la magia.