Şunu aradınız:: zivilrechtliche schadensersatzpflichten (Almanca - İtalyanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

German

Italian

Bilgi

German

zivilrechtliche schadensersatzpflichten

Italian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Almanca

İtalyanca

Bilgi

Almanca

zivilrechtliche

İtalyanca

questa prevede che l'attore dimostri semplicemente che lo stabilimento era idoneo a causare il danno.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

zivilrechtliche haftung

İtalyanca

responsabilità civile

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 10
Kalite:

Almanca

zivilrechtliche klage erheben

İtalyanca

intentare un'azione civile

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

zivilurteil,zivilrechtliche entscheidung

İtalyanca

sentenza civile

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

klage, zivilrechtliche — (1221)

İtalyanca

guinea, papuasia-nuova — use papua-nuova guinea (7226+7231) handicappati, agevolazioni per — (2826) guerriglia use violenza politica (0431)

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

zivilrechtliche haftung ist enthalten

İtalyanca

è compresa la responsabilità civile

Son Güncelleme: 2013-03-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

zivilrechtliche durchsetzung des kartellrechts.

İtalyanca

applicazione delle regole antitrust nelle controversie tra privati.

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

— zivilrechtliche haftung für umweltschäden

İtalyanca

— responsabilità civile per danni all'ambiente

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

nt1 zivilrechtliche klage nt2 haftungsklage

İtalyanca

nt1 azione dinanzi a giurisdizione civile nt2 azione per accertamento della responsabilità

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

(zivilrechtliche haftung der mitglieder)

İtalyanca

(definizione)

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

zivilrechtliche haftung der öffentlichen gewalt

İtalyanca

responsabilità civile della pubblica amministrazione

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

aktionsprogramm, verbraucherschutz, zivilrechtliche klage.

İtalyanca

236 852 legislazione alimentare, proprietà intellettuale, protezione del consumatore, sostanza aromatizzante

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

zivilrechtliche klagen aufgrund mehrerer marken

İtalyanca

azioni civili fondate su piÙ marchi

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

arbeitsgruppe " umweltrechg - zivilrechtliche haftung "

İtalyanca

gruppo di lavoro " legislazione relativa all'ambiente - responsabilità civile "

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Almanca

zivilrechtliche fragen wurden insgesamt kaum angesprochen.

İtalyanca

nel complesso le questioni di diritto civile sono state poco menzionate.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

zivilrechtliche haftung für fehlerhafte produkte (grünbuch)

İtalyanca

la responsabilità civile per danno da prodotti difettosi (libro verde)

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

sechster teil zivilrechtliche ansprÜche, rechtsverletzungen, gerichtliche zustÄndigkeit

İtalyanca

parte sesta azioni civili, infrazioni, competenza giurisdizionale

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

studiengruppe "grünbuch zivilrechtliche haftung für fehlerhafte produkte"

İtalyanca

gruppo di studio sul libro verde "responsabilità per danno da prodotti difettosi"

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Almanca

"(1a) schadensersatzpflicht besteht insbesondere dann,

İtalyanca

l'obbligo di versare compensazioni si applica in particolare se:

Son Güncelleme: 2017-02-20
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,775,993,091 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam