Şunu aradınız:: zugreifen (Almanca - İtalyanca)

zugreifen auf
accedere

b) zugreifen
b) accedi

unbefugtes zugreifen
accesso non autorizzato

auf ihre daten zugreifen
accedere ai dati

auf den tryton-server zugreifen
accede a server tryton

wenn man in den gefahrenbereich zugreifen muss
qualora si debba accedere all'interno della zona pericolosa della macchina

wie kann ich auf mein händlerkonto zugreifen?
come posso accedere al mio account rivenditore?

auf dateien zugreifen und diese organisieren
accede ai file e li organizza

Übung: auf kontroll-listen zugreifen
lab: liste di controllo degli accessi

auf itunesu-medien und -podcasts zugreifen
accesso a podcast e contenuti multimediali di itunesu

auf dokumente zugreifen, diese verwalten und freigeben
accede, gestisce e condivide documenti

aufgaben, etwa in der medikamentenentwicklung, auf supercomputer zugreifen
introduzione in 'architettura server distribuita offre alle piccole e medie imprese l'accesso remoto a risorse di supercalcolo per operazioni ad alta intensità di calcolo, come la progettazione farmacologica

die arbeitnehmermüssen auf ihre persönlichen daten zugreifen können.
settore della sanità

Übung: auf die web-schnittstelle von groupshield zugreifen
lab: accesso all'interfaccia web di groupshield

sie können auch einfach auf ihre persönliche musiksammlung zugreifen.
e puoi accedere facilmente anche alla tua raccolta musicale.

die arbeitnehmer müssen auf ihre persönlichen daten zugreifen können.
i lavoratori devono poter avere accesso ai dati di carattere personale che li riguardano.

kann ich mit nero mediahome 4 auf webradio und podcasts zugreifen?
perché l'integrazione delle schede grafiche è utile?

), die auf netzwerkressourcen zugreifen, ausreichend vor sicherheitsbedrohungen geschützt sind.
) che accedono alla rete siano adeguatamente protetti dalle minacce alla sicurezza.

mithilfe des konfigurationsmenüs oder eines web-browsers auf die appliance zugreifen
accesso all'appliance mediante il menu di configurazione o il browser web

d) auf kunden zugreifen kann, die diese leistungen kaufen werden.
d) sarà in grado di accedere a clienti che acquisteranno la produzione.