Şunu aradınız:: المعنونة (Arapça - İtalyanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Arapça

İtalyanca

Bilgi

Arapça

-تلك المعنونة بعنوان "الخطة ب "

İtalyanca

quella con l'etichetta "piano b".

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Arapça

ما خطب الآباء و الحفلات المعنونة ؟

İtalyanca

perche' ai genitori piacciono tanto le feste a tema?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

نحن هيئة المحلفين في القضية المعنونة أعلاه"

İtalyanca

"noi, la giuria, nella suddetta causa...

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Arapça

المحققين يلاحقون بالرسائل المعنونة بكلمة"الزعيم"

İtalyanca

gli investigatori sono stati scherniti con delle lettere indirizzate al "capo".

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Arapça

تجارب فى التنويم لإنتاج .. سلوك مدمر للذات .. أو أطروحة ويلز المعنونة ..

İtalyanca

"esperimenti nella produzione ipnotica di comportamenti antisociali ed autodistruttivi", o quello di wells del 1941, intitolato, credo, "esperimenti nella produzione ipnotica del crimine".

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Arapça

جيم حصل للتو على القائمة الرسمية المعنونة ببلدربيرغ من جاسوس داخل مجموعة بلدربيرغ،هيا نلقى نظرة عليها.

İtalyanca

jim ha appena ricevuto la lista ufficiale del bilderberg dalla sua talpa all' interno del gruppo bilderberg.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

"بإستثناء النشاطات المعنونة بـ "الحدود القصوى المذعن توافق على الحصول على حبوب منع الحمل من طبيب ،من إختيار المهيمن ...المذعن لن تدخل في

İtalyanca

, tranne quelli nell'elenco dei limiti di non attraversare il soggetto assicuratevi di prendere un contraccettivo orale trascritto da un medico scelto dal dominante.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Arapça

‮عُطل: تحتوي النبيطة\\القسم على نظام ملفات تعذَّر فصله. ربما يستخدم نظامُ التشغيل نظامَ الملفات. ستسبب تهيئة النبيطة\\القسم تلف البيانات وعدم استقرار النظام. ‮ ‮ لحل هذه المشكلة ننصحك بأن تحذف القسم أولًا ثم تعيد إنشاءه دون تهيئة. لفعل هذا اتبع الخطوات التالية: 1) انقر باليمين أيقونة 'الحاسوب' (أو 'حاسوبي') في 'قائمة ابدأ' واختر 'أدر'. ستظهر نافذة 'إدارة الحاسوب'. 2) من نافذة 'إدارة الحاسوب' اختر 'تخزين' > 'إدارة القرص'. 3) انقر باليمين على القسم الذي تريد تعميته واختر إمَّا 'احذف القسم' أو 'احذف المجلد'، أو'احذف المجلد المنطقي'. 4) انقر 'نعم'. إذا سألك ويندوز إعادة تشغيل الحاسوب فافعل ذلك. ثم أعد الخطوتين 1 و 2 وواصل من الخطوة 5. 5) انقر باليمين على المساحة غير المخصصة\\الشاغرة ثم اختر إما 'قسم جديد'، أو 'مجلد جديد بسيط' أو 'مجلد منطقي جديد'. 6) ستظهر الآن نافذة 'مرشد القسم الجديد' أو 'مرشد المجلد البسيط الجديد'، اتبع التعليمات. في صفحة المعالج المعنونة 'هيّء القسم'، اختر إما 'لا تهيء هذا القسم' أو 'لا تهيء هذا المجلد'. في المرشد ذاته انقر 'اللاحق' ثم 'أنه'. 7) لاحظ أن مسار النبيطة التي كنت قد اخترتها في المرشد ربما أضحى غير صحيح الآن. لذا اخرج من مرشد إنشاء مجلد تروكرِبت (إذا كان لا يزال يعمل) ثم ابدأه مجددا. 8) جرب تعمية النبيطة\\القسم مجددا. ‮ ‮ إذا تكرر فشل تروكرِبت في تعمية المجلد فقد ترى إنشاء ملفٍ حاوٍ بدلا من هذا.

İtalyanca

errore: l’unità/partizione contiene un file system che non può essere smontato. il file system potrebbe essere in uso. la formattazione della unità/partizione può causare la perdita dei dati e l'instabilità del sistema.per risolvere il problema, si raccomanda di cancellare la partizione e di ricrearla senza formattarla, seguendo le seguenti istruzioni: 1) fare click destro sull'icona 'risorse del computer' nel menu start e selezionare 'gestione'. dovrebbe comparire la finestra 'gestione computer'. 2) nella finestra 'gestione computer', selezionare 'gestione disco'. 3) fare click destro sulla partizione da codificare e selezionare 'elimina partizione' o 'elimina volume' oppure 'elimina unità logica'. 4) cliccare 'sì'. se windows chiede il riavvio del computer, eseguirlo. ripetere i passi 1 e 2 e continuare col passo 5. 5) fare click destro sullo spazio libero/non allocato e selezionare 'nuova partizione' o 'nuovo volume' oppure 'nuova unità logica'. 6) dovrebbe comparire la finestra 'creazione guidata nuova partizione' o 'creazione guidata nuovo volume'; seguire le istruzioni. nella pagina intitolata 'formatta partizione', selezionare 'non formattare questa partizione' o 'non formattare questo volume'. cliccare su 'avanti' e poi su 'fine'. 7) ora il percorso del unità selezionato in truecrypt potrebbe essere errato. uscire dalla creazione guidata del volume truecrypt (se ancora in esecuzione) e riavviarla. 8) provare nuovamente a codificare l’unità/partizione.se truecrypt non riesce ripetutamente a codificare l’unità/partizione, creare un file container.

Son Güncelleme: 2010-04-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Arapça

''رأيت ذلك في ''موري، الحلقة لم تكن معنونة،

İtalyanca

l'ho visto su "maury". era un episodio che si chiamava:

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Arapça

(غير معنونة) تأليف (بول شيلدون)

İtalyanca

senza titolo di paul sheldon

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Arapça

(ليمون) لماذا لديك مفكرة فارغة, ومعنونة "الخطة البديلة"؟

İtalyanca

lemon, perche' hai un block notes vuoto con scritto "piano b"?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Arapça

(معنـونـة إلـى (مـايكل خذيهـا معك للمنزل واحفظيهـا لـي حتـى أعود

İtalyanca

e' indirizzata a michael.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Arapça

- الورقـة المعنونّـة -

İtalyanca

- che cosa? - la carta.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Arapça

- لكن الصفحةَ مُعَنونة إلى ليليان.

İtalyanca

- ma la chiamata e' per lillian. - gia', sono io.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Arapça

- نعم ، من السيئ أنها بجانب صفحة معنونة بـ ..

İtalyanca

si', peccato che accanto ci sia una pagina intitolata

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Arapça

.. فواتير، مجلات (كلها مُعَنونة إلى (إيميلي لايك

İtalyanca

bollette... riviste... tutte con emily lake come destinatario.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Arapça

آخـر مـرّة كنـت هنـا "ورقـة معنونّـة بإسـم "شـادو بونـد و مـا بـدا لـي

İtalyanca

l'ultima volta che sono venuto qui, ho visto una lettera bianca, con l'intestazione di shadow pond e qualcosa che mi e' sembrato un tentativo di falsificare la firma di boris.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Arapça

آنذاك نبيع قصتك المُعنونة بالحياة العصرية للفاجر الأمريكي ما رأيك؟

İtalyanca

poi torniamo indietro e vendiamo la tua storia, come un gigolo' americano dei giorni nostri.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Arapça

أجل أحبها عندما تكون غير معنونة فقيمتها تكون أكبر

İtalyanca

mi piace che non abbia mai dato un titolo ai suoi lavori.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Arapça

أهي مُعنونه؟

İtalyanca

com'e' intitolato?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam