Google'a Sor

Şunu aradınız:: تبشير (Arapça - Almanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Arapça

Almanca

Bilgi

Arapça

تبشير

Almanca

Amen.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

تبشير

Almanca

Evangelisation

Son Güncelleme: 2015-04-10
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Wikipedia

Arapça

تبشير

Almanca

Predigtdienst

Son Güncelleme: 2012-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Arapça

أعطيكي نفسي قبل تبشير أو قانون

Almanca

Ich gebe dir mich, vor Moral und Gesetz.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Arapça

أنا لم أسمع أبدا صلاة تبشير أجمل من هذه

Almanca

Ich habe nie ein schöneres Ave-Läuten gehört.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Arapça

لعلها رحلة تبشير، -لإقناع الفتيات بالاحتشام

Almanca

Vielleicht ist es eine missionarische Reise, und sie wollen dort die Mädchen dazu bringen, sich zu bedecken.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Arapça

فعرّوه واخذوا راسه وسلاحه وارسلوا الى ارض الفلسطينيين في كل ناحية لاجل تبشير اصنامهم والشعب.

Almanca

und zogen ihn aus und hoben auf sein Haupt und seine Waffen und sandten's ins Land der Philister umher und ließen's verkündigen vor ihren Götzen und dem Volk

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Arapça

"تبشيرات باخ", "باليسترينا" لقد كتب العديد من النوّت الموسيقية

Almanca

Bachs Vorgänger, Palestrina, komponierte viele Werke für mehrere Chöre gleichzeitig.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Arapça

"شيء ما تبشيري -"

Almanca

Etwas messianisch.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Arapça

-أليس الوقت متأخّر مِن أجل التبشير أيّها الواعظ؟

Almanca

Es ist ein bisschen spät für Bekehrungen, oder nicht, Herr Prediger?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Arapça

-انظر، بعد عشر سنوات من الآن ستكون تضاجع زوجتك وستمارس مهتمك التبشيرية

Almanca

- Hör mal, heute in zehn Jahren hast du Sex mit deiner Ehefrau.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Arapça

-تبشيري، وضعية الكلب، كل شئ

Almanca

- Missionarstellung, Hündchen, alles.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Arapça

-تعمل لأيّ منظّمة؟ مع البعثة التبشيرية الموجودة بالجنوب.

Almanca

Ich gehöre zu der Christengruppe im Süden.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Arapça

-هل تقومون بممارسة وضعية التبشير؟

Almanca

- Liegt ihr dabei?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Arapça

...وبعدها قمت ببعض العمل التبشيريّ بالخارج "قبل تعييني بكنيسة القديس "فرانسيس

Almanca

Dann war ich im Ausland in der Mission tätig, bevor ich St. Francis zugewiesen wurde.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Arapça

آه، على غرار التبشيرية. تعلمون، أبقاها بسيطة، أبقاها الأساسية.

Almanca

Das war echt nicht einfach.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Arapça

أحصل على البعض، لكنها في الغالب تذهب للإرساليات التبشيرية

Almanca

Ich bekomme etwas. Aber das meiste davon geht an die Missionarssammlung.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Arapça

أم، وأعتقد أنه كان في موقف التبشيرية القياسية.

Almanca

Beim ersten Mal ist wohl keiner so experimentierfreudig. Die Missionarsstellung.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Arapça

أنة يبدو لي أحمق بقلب تبشيري دموي

Almanca

Mir kommt er vor wie ein missionarischer Vollbluttrottel!

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Arapça

إذاً ما تقوله هو الكثيـر من التبشير؟

Almanca

Also was du sagen willst:

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam