Şunu aradınız:: حتى يتمكن من القدوم لزيارتك (Arapça - Almanca)

حتى يتمكن الدكتور من القدوم
- bis? - bis der doctor kommen kann.

أمل فقط بأن يتمكن من القدوم
ich hoffe, er schafft es her.

أردت القدوم لزيارتك
ich wollte sie sehen.

لم يتمكن من القدوم معى اليوم
tja, das ist jetzt nicht möglich.

حتى يتمكن من دخول منزلكِ...
- damit er in dein haus kann.

-حتى يتمكن من الزواج بك .
damit er dich heiraten kann?

آمل أن أتمكن من القدوم لزيارتك الأسبوع القادم
ich hatte gehofft, nächste woche mal bei ihnen vorbeizukommen, um zu besprechen, was wir amanda zu ehren tun können.

حذّرتُه من القدوم
ich habe ihn gewarnt, dass er nicht kommen soll.

تريدين من القدوم؟
soll ich mit?

-تمكنتِ من القدوم .
- hey! du hast es geschafft.

-حتى يتمكن من تغذية فطريات المشروم
deshalb kann er die pilze ernähren!

ما غرضك من القدوم هنا؟
was ist der zweck lhres besuchs?

حتى يتمكن من قتل عشرات الآلاف من الأبرياء
und dann kann er zehntausende von unschuldigen menschen töten.

إن لا مفر من القدوم إلي.
bin ich unvermeidlich.

- سعيد أنك تمكنت من القدوم
komm!

.إنه ممنوع من القدوم إلى هنا
francis hat hausverbot.

أجعله يثمل حتى يتمكن من النوم - حاضر سيدتي -
- machen sie ihn betrunken, damit er schläft. - ja, ma'am.

-أعتذر لعدم تمكّني من القدوم .
tut mir leid, dass ich es nicht geschafft habe.

حتى يتمكن من الجلوس في قاعة المحاكمة ويقوم بالتلاعب؟
um vor gericht wegen einer formsache zu gewinnen?

تريد منها القدوم
sie wollen, dass sie herkommt?