Şunu aradınız:: طردهم (Arapça - Almanca)

طردهم
vertreibung

- و علي طردهم
- sie zu entlassen.

وجميع من طردهم.
da bleiben nicht mehr viele übrig.

لذا الآن يمكننا طردهم.
jetzt können wir ihre Ärsche da rauskicken.

أريد طردهم خارج ( بوسطن )
ich wollte sie aus boston raus haben.

ليس لديه مشكله في طردهم
er hat kein problem sie rauszuwerfen.

-أجل , ربما هذا سبب طردهم لي
vielleicht haben sie mich deshalb rausgeschmissen.

أسلافنا تم طردهم من أستراليا
unsere vorfahren wurden aus australien verbannt.

جميعالموظفينالفاسدون... تم طردهم على الفور
die schlimmsten missetäter hat man bereits entlassen.

أسوأ شيء يمكن حدوثه هو طردهم لك
das schlimmste, was passieren kann, ist, dass sie dich rauswerfen.

انت تعني ، في عطلة دائمة لقد طردهم
du meinst wohl einen endlosen urlaub. er hat sie gefeuert!

و بأيديهم أوراق طردهم... . أذلك واضح؟
haben wir uns verstanden?

اتصل بالجامعة وابلغهم بانني ساعيد طردهم
ruf die uni an. sag ihnen, dass ich es zurückbringe.

لقد طردهم بيريس جميعا عد الحصان المتوحش
- pierce hat es ihnen abgenommen. das letzte wort ist nicht gesprochen.

بكلّ شيء الذي نعرف، نحن في طردهم قبل الموت.
womöglich sind die, die hinter erin saßen, schon tot.

لايمكنكي طردهم من اليوم الاول - لقد فعلت -
du kannst sie nicht am ersten tag rauswerfen. doch, wie du siehst.

إن لم يكن باستطاعتك طردهم فاجعلهم يرغبون بترك العمل
wenn sie sie nicht rauswerfen können, machen sie, dass sie gehen wollen.

لقد دمرتِ الكثير من المتدربين وتسببتِ في طردهم جميعاً
sie haben dutzende anfänger gevögelt, und sie haben sie alle feuern lassen.

أنا لا أعلم شىء عن عائلتك ولا عن طردهم أنا آسف على ألمهم
ich wusste nichts von deiner familie oder der vertreibung. ihr schmerz tut mir leid.

أربعة أعضاء على قيد الحياة في وقت طردهم بما فيهم السيرجنت راند
vier überlebende mitglieder zur zeit der unehrenhaften entlassung, inklusive sergeant rand.