Şunu aradınız:: الذي تجلي على حبيبه (Arapça - Endonezce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Arabic

Indonesian

Bilgi

Arabic

الذي تجلي على حبيبه

Indonesian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Arapça

Endonezce

Bilgi

Arapça

لم أكن أبكي على حبيب

Endonezce

aku tidak menangisi untuk pacar.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

-حصلت على حبيبة بشعة

Endonezce

- punya pacar yang jelek.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

اخبرها بان لاتقلق على حبيبها.

Endonezce

dan katakan dia tidak perlu khawatir lagi tentang anaknya.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

آستغلي هذه الفُرصة و آحصلي لكِ على حبيب

Endonezce

mungkin kita harus bertukar rakan kerja?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

يومًا ما سأتلوا الترانيم على حبيبة لكَ.

Endonezce

suatu hari aku berdoa agar kau bisa mencintai seseorang

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

ولتحافظ على حبيبها باستماتة، تفعل أىّ شئ

Endonezce

badanmu yang sempurna.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

كما تعلم, لقد حصل لنفسه على حبيبة مائية؟

Endonezce

kau tahu, dia punya sendiri sayang air?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

بالمناسبة, رأيت صديقتك لقد حصلت على حبيب كانوا يمشون في القاعة

Endonezce

dan ngomong-ngomong, aku melihat pacarmu berkeliaran di lorong rumah sakit.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

صديقي حصل على حبيبة مثل الرجال، لقد كنت أنتظر ذلك منذ زمن

Endonezce

kawanku punya pacar. seperti, astaga, ini sudah lama sekali. / ya.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

عذر "إلقاء اللوم على الحبيب" من الأعذار الشائعة

Endonezce

pacarnya katanya meminjamnya dari seorang teman. tua "menyalahkan pacar" alasan.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Arapça

ولكن ، بدلا من ان احصل على حبيب ، تريد ان تتسلى معي؟

Endonezce

tetapi, kamu tidak memberiku hadiah tetapi malah ingin putus?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

سأصلّي على حبيبة تُحبّها حبًّا جمًا، لدرجة ما إذا أغمضت عينيكَ لرأيتها.

Endonezce

aku berdoa kau akan sangat mencintainya, bahkan ketika kau menutup mata, kau dapat melihat wajahnya.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

لذا،لايـُمكنناإعطاؤكِنصيحة، أو كيف تحصلين على حبيب... -كلا، ليس عادة

Endonezce

jadi kami tak biasa memberikan saran bagaimana agar pacarmu tetap setia.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

هل توّدين مشاهدة الفيلم الجديد لـ(كيت هدسون) حيث لا تستطيع العثور على حبيب؟

Endonezce

apa kau, uh, merasa mau melihat film kate hudson yang baru? dimana dirinya perancang sepatu, yang tidak bisa mendapatkan pria?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

ما هو عليه، حبيبي؟

Endonezce

ada apa, sayang?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.

Daha iyi çeviri için
7,748,318,586 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam