Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
زاد
meningkatkan
Son Güncelleme: 2009-07-01 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Translated.com
حملها زاد
sepertinya kelebihan beban.
Son Güncelleme: 2016-10-27 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Translated.com
انت زاد وزنك؟
- samantha horton?
لقد زاد التشويق.
plot mengental.
هل زاد وزنكِ؟
apa berat badanmu bertambah?
-كلا بل زاد ودني!
tapi kau terlihat semakin kurus! tidak, kawan.
لابد أنه زاد التسارع
dia benar-benar meningkatkan kecepatan.
Son Güncelleme: 2016-10-27 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
-لقد زاد بهم عددنا
bicara.
وزنك زاد قليلا يا عسل
mendapatkan sedikit berat, bukan, sayang?
زوجة ابني زاد غرامها بكَ.
menantuku menaruh suka padamu.
ألم تلحظا كم زاد وزني؟
kalian tak lihat aku kini gemuk?
معدل النبض زاد عشر درجات
denyut nadinya naik 10 b.p.m.
زاد العدد الإنساني بإفراط.
spesies manusia meningkat secara berlebihan.
-المشتبه زاد سرعته إلى 120
- tersangka menambah kecepatan sampai 120.
كلما زاد المال كلما زاد الدافع
uang yang banyak selalu jadi motif.
كلما زاد توتري زادت ضحكتي اتساعاً
semakin aku gugup, semakin aku tersenyum, jadi...
كلّما زاد علم الغلام، صار أأمن.
semakin anak itu tahu, semakin dia aman.
كلما ازداد غمود الجريمة كلما زاد تواجده
semakin aneh kasusnya, semakin cepat ia pergi.
كلما احتفظوا بالسر كلما زاد إصراري لمعرفته
semua tentang rahasia ini membuatku ingin tahu lebih banyak lagi.
كلما ارتفعتِ أكثر، كلما زاد حجم المنطاد أكثر
semakin tinggi dirimu, semakin besar balon itu menggelembung.
