İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
فترك الازار وهرب منهم عريانا
եւ նա թողնելով հագի կտորը՝ մերկ փախաւ նրանցից:
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
وكان لما رأت انه ترك ثوبه في يدها وهرب الى خارج
Երբ կինը տեսաւ, որ նա շորերը իր ձեռքում թողած դուրս է փախել, տան անդամներին կանչելով՝ ասաց.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
وكان لما رفعت صوتي وصرخت انه ترك ثوبه بجانبي وهرب الى خارج
Իսկ երբ լսեց, որ ձայնս բարձրացրի, շորերն ինձ մօտ թողած՝ փախաւ, գնաց դուրս»:
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
وكان لما سمع اني رفعت صوتي وصرخت انه ترك ثوبه بجانبي وهرب وخرج الى خارج
իսկ նա, լսելով իմ բարձրաձայն աղաղակը, շորերն ինձ մօտ թողած՝ փախաւ, գնաց դուրս»:
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
فامسكته بثوبه قائلة اضطجع معي. فترك ثوبه في يدها وهرب وخرج الى خارج.
Կինը բռնեց նրա շորերից ու ասաց. «Պառկի՛ր ինձ հետ»: Յովսէփը թողնելով իր շորերը նրա ձեռքում՝ դուրս փախաւ:
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
فأخبر لابان في اليوم الثالث بان يعقوب قد هرب.
Երրորդ օրը ասորի Լաբանին յայտնեցին, որ Յակոբը գնացել է:
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: