İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
باسم الحروب ضد القوى الدخيلة
"pretekste de la batalado kontraŭ la ekstera malamiko..."
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
من الحروب ومن الغنائم قدسوا لتشديد بيت الرب.
el la militoj kaj el la militakirajxoj ili konsekris partojn, por subteni la domon de la eternulo.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
مسلح بنظرية تربوية عظيمة بشرية نست الحروب , والجوع, والإرهاب
la homoj, armitaj per la granda teorio de eduko, forgesis pri militoj, malsato kaj terorismo.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
من اين الحروب والخصومات بينكم أليست من هنا من لذّاتكم المحاربة في اعضائكم.
de kie militoj kaj de kie bataloj inter vi? cxu ne de viaj voluptoj, militantaj en viaj membroj?
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
مسكن الحروب الى اقصى الارض. يكسر القوس ويقطع الرمح. المركبات يحرقها بالنار.
kiu cxesigas militojn gxis la fino de la tero, rompas pafarkon, rompas ponardegon, forbruligas veturilojn per fajro.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
انت تعلم داود ابي انه لم يستطع ان يبني بيتا لاسم الرب الهه بسبب الحروب التي احاطت به حتى جعلهم الرب تحت بطن قدميه.
vi scias pri mia patro david, ke li ne povis konstrui domon al la nomo de la eternulo, lia dio, pro la militantoj, kiuj lin cxirkauxis, gxis la eternulo metis ilin sub la plandojn de liaj piedoj.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: