Şunu aradınız:: بالمسيح (Arapça - Esperanto)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Arabic

Esperanto

Bilgi

Arabic

بالمسيح

Esperanto

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Arapça

Esperanto

Bilgi

Arapça

ولكن لنا ثقة مثل هذه بالمسيح لدى الله.

Esperanto

kaj tian fidon ni havas per kristo al dio;

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

كونوا متمثلين بي كما انا ايضا بالمسيح

Esperanto

vi estu imitantoj de mi, kiel mi ankaux estas imitanto de kristo.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

لانكم جميعا ابناء الله بالايمان بالمسيح يسوع.

Esperanto

cxar vi cxiuj per la fido estas filoj de dio en kristo jesuo.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

لان كلكم الذين اعتمدتم بالمسيح قد لبستم المسيح.

Esperanto

cxar cxiuj el vi, kiuj al kristo baptigxis, surmetis al si kriston.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

اذ سمعنا ايمانكم بالمسيح يسوع ومحبتكم لجميع القديسين

Esperanto

auxdinte pri via fido en kristo jesuo kaj pri via amo al cxiuj sanktuloj,

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

اما قوم فعن حسد وخصام يكرزون بالمسيح واما قوم فعن مسرة.

Esperanto

unuj ja proklamas kriston ecx envie kaj malpace, sed aliaj bonvole;

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

ولكننا نحن نكرز بالمسيح مصلوبا لليهود عثرة ولليونانيين جهالة.

Esperanto

sed ni predikas kriston krucumitan, por judoj falilon, kaj por grekoj malsagxon;

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

تلاميذ المسيح

Esperanto

apostolo

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 10
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,745,783,462 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam