İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
اÙÙتÙجة
score
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
إتÙجاÙات
tendance
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
تÙغ٠Ù٠اÙتغÙÙرات
annuler tous les changements effectués
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
& د٠غة اÙتÙÙÙت:
horodatage
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
اÙتÙ٠تعÙÙ٠اÙÙعبة
configuration du jeu terminée
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Ø£Ùض٠ÙتÙجة
meilleur score
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
اÙعت٠ة:
opacité & #160;:
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
تÙغ٠ÙÙÙÙس٠اÙأذ٠ÙÙÙÙÙا٠.
vous vous octroyez la permission de parler.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
إتÙصاÙ
connecter
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
إختÙار اÙتر٠Ùز
passé à l'encodage %1.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
اÙت٠س٠ة
sélectionner un paquetage de thème
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
استÙبÙت٠طÙب ctcp -% 1 Ù Ù% 2
réception d'une requête ctcp-%1 inconnue de la part de %2.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
إرسا٠إÙ٠٠ج٠Ùعت٠("% 1")
envoyer à mon groupe (« & #160; %1 & #160; »)
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
أعط تÙÙ ÙØ
donner un conseil
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Ø£Ùت Ùا ت٠Ù٠خاد٠رسائÙ
vous n'êtes pas propriétaire du serveur message
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
تعط٠إ٠تÙازات ٠عا٠٠اÙÙÙاة ÙÙÙÙسÙ.
vous vous donnez les privilèges d'opérateur du canal.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
تÙعÙÙÙ ÙÙ Ø· اÙÙÙاة Ø¥ÙÙ 'سرÙÙ'.
vous définissez le mode du canal à « & #160; secret & #160; ».
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
تÙعÙÙÙ ÙÙÙاع اÙدعÙØ©% 1.
vous définissez le masque d'invitation de %1.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
تÙعÙÙÙ ÙÙ Ø· اÙÙÙاة Ø¥ÙÙ 'ظاÙÙر'.
vous définissez le mode du canal à « & #160; visible & #160; ».
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
% 1 غÙر ٠تÙÙر ØاÙÙا.
%1 est actuellement indisponible.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.