Şunu aradınız:: انخدعت بك (Arapça - Fransızca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Arabic

French

Bilgi

Arabic

انخدعت بك

French

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Arapça

Fransızca

Bilgi

Arapça

بك

Fransızca

a toi.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

... بك

Fransızca

buck.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

-بك

Fransızca

- je m'émerveille - de toi

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

انخدعت فى ماذا ؟

Fransızca

comment ça ?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

اننى قد انخدعت فيك

Fransızca

tu m'as beaucoup déçu, oscar.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

بك بك بك..

Fransızca

starbuck.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

وايضا انخدعت بواسطته

Fransızca

"et il m'avait roulé.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Arapça

نعم، لكن أخشى أنك انخدعت

Fransızca

j'ai peur qu'on vous ait trompé.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

"انخدعت بهذا لعدة سنوات"

Fransızca

t'avais promis de ne pas crier. j'ai longtemps adoré cette réplique.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Arapça

قد انخدعت بها أيّتها الساقطة

Fransızca

- tu t'es faite avoir, salope.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

لقد انخدعت فالماضي في "جوزي" مرة واحدة

Fransızca

je l'ai déjà vu plusieurs fois.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Arapça

-انخدعت مثل العجوز المجنون -أنت ابن عاهرة

Fransızca

y a pas pire imbécile qu'un vieil imbécile.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

لقد انخدعت بهذا الاحمق أقل ما يمكنه فعله هو زيارتى

Fransızca

je prends la responsabilité pour ce fils de pute, le moins qu'il puisse faire est de me rendre visite.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

لقد انخدعت أمى بى ذلك الواحد فى العديد من مخازن الأحذية

Fransızca

ma mère me fait ça avec les chaussures.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

يبدو حقاً أن الشرطة انخدعت للإتصال بالطبيب الغير موجود ؛ ولكنهم اعترفوا

Fransızca

il semble que la police a été piégée afin d'appeler un médecin inexistant.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

إذا كانت (بيتسي) انخدعت بالدمية مثلنا جميعاً وكان القصد الأصلي لها سرقة طفل أنا لا أزال بإمكاني محاكمتها عن الخطف

Fransızca

si comme nous, betsy a été trompée par cette poupée, et qu'elle avait bien l'intention de voler un enfant, je peux toujours la poursuivre pour enlèvement.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

(بكي)

Fransızca

bucky...

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,781,838,874 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam