İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
زرعت بدون مواد كيماوية؟
elles sont bios, au moins ?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
ليس بدون مواد ليست موجوده معنا
pas avec le matériel à bord.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
بدون مواد عضوية ومن الطبيعة حقاً
t'es savoureuse en plus t'es... bio t'es naturelle
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
لا, ليس بدون مواد سريعه الاشتعال
pas sans un combustible
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
بدون مواد أو قناع أو أدوات أو تنظيف
lunettes. Éclaire bien sur elle, mon pote.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
بدون مواد حافظة هذه الأطعمة لن تصمد ليوم واحد
une semaine ? sans conservateurs, la nourriture tiendra pas un jour.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
بدون المواد الكيميائية، هو يشير.
sans produits chimiques, il montre.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
أن بدون المواد الكيميائية، هو يشير.
sans produits chimiques, il montre.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
وهذه المعلومات نفسها ﻻ تقدم دليﻻ على أن العراق جمﱠع أسلحة نووية بمواد انشطارية أو بدون مواد انشطارية.
la même information ne donne pas d'indication que l'iraq a assemblé des armes nucléaires avec ou sans noyaux fissiles.
Son Güncelleme: 2016-12-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
وقد بدأت مواد التعبئة المتخصصة تصل إلى لبنان، وتسعى البعثة المشتركة حالياً إلى التعاقد مع من يوصل هذه المواد إلى دمشق.
la mission conjointe a fait appel à une société de transport pour acheminer vers damas les matériaux de conditionnement spécialisés, qui ont commencé à arriver au liban.
Son Güncelleme: 2016-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
وجرت الموافقة على تسعة مشاريع البناء أو توسيع مدارس وعيادات، وبدأت مواد البناء في التدفق إلى غزة لهذا الغرض؛ وتواصل إسرائيل العمل مع الأونروا لنقل المدارس القريبة من المنشآت العسكرية التي أقامتها حماس بنوايا خبيثة في المناطق المدنية.
neuf projets de construction ou d'agrandissement d'écoles ou de dispensaires ont été approuvés, et les matériaux de construction correspondants commencent à parvenir à gaza à cet effet. en outre, israël continue de travailler avec l'unrwa pour déplacer les écoles situées à proximité d'installations militaires que le hamas a placées avec le plus grand cynisme au cœur des zones civiles.
Son Güncelleme: 2016-12-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: