Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
ساعة مائية
clepsydre
Son Güncelleme: 2012-08-11 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
35 المائة من ساعة...
35 cents de l'heure...
Son Güncelleme: 2016-10-27 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Wikipedia
مائة وخمسة منذ نصف ساعة
40.5, il y a une demi heure.
مائة مريض في ساعة واحدة,
ce sont ses infirmières qui font le boulot.
ماتَ جودي أمس، 20 مائة ساعة.
jody est morte hier il y a 20 heures.
98 في المائة خلال 24 ساعة)
79 % des demandes de formation reçues ont été traitées dans les 24 heures.
Son Güncelleme: 2016-12-03 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
الجريمة المنظمة وضعت ثمان مائة ساعة عمل
l'anti-crime a passé plus de 800 h sur cette affaire, pour rien.
في خلال ساعة سنصل الى تيار لامبرادور المائي
dans une heure, nous atteindrons le courant du labrador.
الاستجابة لـ 98 في المائة من الطلبات في غضون 24 ساعة
plus de 98 % des demandes traitées sous 24 heures
سيصل الخلل إلى مائة بالمائة خلال إثنان و سبعون ساعة.
elle sera en panne à 100% d'ici 72 heures.
بلغت نسبة طلبات الخدمة التي تلبى في غضون ساعة واحدة 72 في المائة
la proportion des appels résolus dans l'heure qui suit était de 72 %.
مع افتراض استخدام 50 في المائة من الساعات الإضافية البالغة 25 ساعة.
partant de l'hypothèse d'une utilisation de 50 % des 25 heures supplémentaires.
Son Güncelleme: 2016-12-03 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: Wikipedia
تفرغ بنسبة 60 في المائة (96 ساعة/شهرياً)
détachement à 60 % (96 heures par mois)
تفرغ بنسبة ٣٠ في المائة/٤٨ ساعة شهريا )٦ أيام(
vice-président détachement à 30 %/48 heures par mois (6 jours)
erc50 72 ساعة أو 96 ساعة (للطحالب والنباتات المائية الأخرى) 1 ملغم/1
cer50 72 ou 96 h (pour les algues et d'autres plantes aquatiques) 1 mg/l
(أ) تشغيل الأطفال العاملين أكثر من 6 ساعات: 89 في المائة؛
a) quatrevingtneuf pour cent des enfants qui travaillent sont employés pour des périodes de plus de six heures;
