Şunu aradınız:: كما هو موجود بالجدول التالي (Arapça - Fransızca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Arabic

French

Bilgi

Arabic

كما هو موجود بالجدول التالي

French

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Arapça

Fransızca

Bilgi

Arapça

-كما هو موجود هنا

Fransızca

juste là, comme ça.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

هو موجود .

Fransızca

- si, il existe.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

هو موجود؟

Fransızca

qui dois-je annoncer ?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

نعم، كما هو موجود بالخاتم

Fransızca

oui, le même que sur votre bague.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

هو موجود هنا

Fransızca

juste ici. lieu de partage

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

-هل هو موجود

Fransızca

- il est là ?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 14
Kalite:

Arapça

أجل، هو موجود.

Fransızca

oui, il est là.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

بالتأكيد هو موجود

Fransızca

naturellement qu'il existe !

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

هل هو موجود هنا؟

Fransızca

-ici? allez.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

كل شيء الضبط كما هو موجود بالرسم.

Fransızca

c'est exactement comme sur le plan.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

ليس كما هو موجود في الكتاب أليس كذلك؟

Fransızca

- ce n'est pas le modèle du livre.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

يستعاض عن الجدول الموجود بالجدول التالي:

Fransızca

remplacer le tableau actuel par le suivant :

Son Güncelleme: 2016-12-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

وكل شيء تم محاكاته تمامًا كما هو موجود بالعالم الحقيقي

Fransızca

tout a été mis en scène comme dans la vie réelle.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

هل هوَ موجود ؟

Fransızca

il est là ?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Arapça

أنا أعيش هنا, جين ل 29 يوم إضافية كما هو موجود في قانون كاليفورنيا

Fransızca

pour encore 29 jours, comme stipulé dans la loi de californie.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

مرحباً، هل هوَ موجود؟

Fransızca

bonjour. il est là?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

والتطرف موجود في العالم اﻹسﻻمي كما هو موجود في العالم المسيحي، والعالم اليهودي، والعالم الهندوسي والعالم غير الديني.

Fransızca

l'extrémisme existe certes dans le monde musulman, mais il existe aussi dans le monde chrétien, dans le monde juif, dans le monde hindou et dans le monde laïc.

Son Güncelleme: 2016-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

ما هو الموجود؟

Fransızca

- qu'est-ce qui existe ?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

الهويات الموجودة:

Fransızca

identités existantes & #160;:

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,796,161,143 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam