Şunu aradınız:: لن تكون أكبر من قبلتي (Arapça - Fransızca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Arabic

French

Bilgi

Arabic

لن تكون أكبر من قبلتي

French

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Arapça

Fransızca

Bilgi

Arapça

لن تكون

Fransızca

ce ne sera pas elle.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

لن تكون.

Fransızca

c'est vrai.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Arapça

- لن تكون

Fransızca

- il n'y en aura pas.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

لا يمكن أن تكون أكبر من 17

Fransızca

elle ne doit pas avoir plus de 17 ans.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

لن تكون بخير

Fransızca

non, je ne crois pas.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

لن تكون سهلة.

Fransızca

ce ne sera pas simple.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

كيف يمكن أن تكون أكبر من الداخل ؟

Fransızca

comment ça peut être plus grand à l'intérieur ?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

لن تكون آسفاً

Fransızca

vous ne serez pas déçus.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

لن تكون سخيفًا.

Fransızca

tu ne seras pas réducteur.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

-لن تكون بالمقدمه

Fransızca

- tu seras derrière.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

- لن تكون ضروريةً-

Fransızca

—ce n'est pas nécessaire.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

حيث تكون أكبر من أي سفينة قمنا بمواجهتها من قبل

Fransızca

d'après nos projections, ce système solaire sera leur prochaine étape.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

سوف تكون أكبر من "شاتاكوا " فى " تشاتانوجا "

Fransızca

ce sera plus grand que le chautauqua à chattanooga.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Arapça

نعم ، لا أعتقد أنّه يمكن أن تكون أكبر من يومين

Fransızca

elle a deux jours tout au plus.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

من الممكن أن تكون أكبر من قضيّة شركة "بريدجستون"

Fransızca

Ça pourrait faire plus de bruit que bridgestone.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Arapça

لا يمكن ان تكون اكبر من 18 او19 سنه

Fransızca

elle ne doit pas avoir plus de 18, 19 ans.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

يجب ان تكون اكبر من ذلك يجب ان نكون اولوية

Fransızca

on doit passer avant.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

اجل,ينبغي ان تكون اكبر من الماعز القريب منها

Fransızca

À côté de la chèvre, pas vrai?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

أنتِ من قبلته

Fransızca

c'est toi qui l'as embrassé !

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

هي من قبلت الموتى عنك

Fransızca

elle a embrassé les morts à ta place.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,794,774,290 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam