Şunu aradınız:: الصلاة (Arapça - Hintçe)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Arabic

Hindi

Bilgi

Arabic

الصلاة

Hindi

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Arapça

Hintçe

Bilgi

Arapça

تذكر في الصلاة

Hintçe

दुआओं में याद रखना

Son Güncelleme: 2021-12-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Arapça

الصلاة في الإسلام

Hintçe

नमाज़

Son Güncelleme: 2015-02-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Arapça

« الذي يراك حين تقوم » إلى الصلاة .

Hintçe

जो तुम ् हें देख रहा होता है , जब तुम खड ़ े होते हो

Son Güncelleme: 2014-07-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Arapça

التحفت بالسحاب حتى لا تنفذ الصلاة.

Hintçe

तू ने अपने को मेघ से घेर लिया है कि तुझ तक प्रार्थना न पहुंच सके।

Son Güncelleme: 2019-08-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Arapça

واظبوا على الصلاة ساهرين فيها بالشكر

Hintçe

प्रार्थना में लगे रहो, और धन्यवाद के साथ उस में जागृत रहो।

Son Güncelleme: 2019-08-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Arapça

« وإنا لنحن الصَّافون » أقدامنا في الصلاة .

Hintçe

और हम तो यक़ीनन ( उसकी इबादत के लिए ) सफ बाँधे खड़े रहते हैं

Son Güncelleme: 2014-07-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Arapça

« الذين هم يراءون » في الصلاة وغيرها .

Hintçe

जो दिखाने के वास ् ते करते हैं

Son Güncelleme: 2014-07-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Arapça

من يحتاج إلى القفازات عندما تأتي من الصلاة؟

Hintçe

आप कृपा से आते हैं जब कौन दस्ताने की जरूरत है?

Son Güncelleme: 2017-10-12
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia

Arapça

وكان اذ اكثرت الصلاة امام الرب وعالي يلاحظ فاها.

Hintçe

जब वह यहोवा के साम्हने ऐसी प्रार्थना कर रही थी, तब एली उसके मुंह की ओर ताक रहा था।

Son Güncelleme: 2019-08-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Arapça

وصعد بطرس ويوحنا معا الى الهيكل في ساعة الصلاة التاسعة‎.

Hintçe

पतरस और यूहन्ना तीसरे पहर प्रार्थना के समय मन्दिर में जा रहे थे।

Son Güncelleme: 2019-08-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Arapça

« فإذا فرغت » من الصلاة « فانصب » اتعب في الدعاء .

Hintçe

अतः जब निवृत हो तो परिश ् रम में लग जाओ ,

Son Güncelleme: 2014-07-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Arapça

ثم قام من الصلاة وجاء الى تلاميذه فوجدهم نياما من الحزن.

Hintçe

तब वह प्रार्थना से उठा और अपने चेलों के पास आकर उन्हें उदासी के मारे सोता पाया; और उन से कहा, क्यों सोते हो?

Son Güncelleme: 2019-08-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Arapça

قائلا لهم مكتوب ان بيتي بيت الصلاة. وانتم جعلتموه مغارة لصوص

Hintçe

और उन से कहा, लिखा है; कि मेरा घर प्रार्थना का घर होगा: परन्तु तुम ने उसे डाकुओं की खोह बना दिया है।।

Son Güncelleme: 2019-08-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Arapça

وفي تلك الايام خرج الى الجبل ليصلّي. وقضى الليل كله في الصلاة لله.

Hintçe

और उन दिनों में वह पहाड़ पर प्रार्थना करने को निकला, और परमेश्वर से प्रार्थना करने में सारी रात बिताई।

Son Güncelleme: 2019-08-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Arapça

"ثم الصلاة التشاور" ، وقال هولمز ، واغلاق عينيه مرة أخرى.

Hintçe

"तो फिर,, परामर्श प्रार्थना" होम्स ने कहा, बंद उसके एक बार फिर आँखें.

Son Güncelleme: 2019-07-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Arapça

فحين تبسطون ايديكم استر عينيّ عنكم وان كثرتم الصلاة لا اسمع. ايديكم ملآنة دما.

Hintçe

जब तुम मेरी ओर हाथ फैलाओ, तब मैं तुम से मुंह फेर लूंगा; तुम कितनी ही प्रार्थना क्यों न करो, तौभी मैं तुम्हारी न सुनूंगा; क्योंकि तुम्हारे हाथ खून से भरे हैं।

Son Güncelleme: 2019-08-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Arapça

ولما انتهى سليمان من الصلاة نزلت النار من السماء وأكلت المحرقة والذبائح وملأ مجد الرب البيت.

Hintçe

जब सुलैमान यह प्रार्थना काजुका, तब स्वर्ग से आग ने गिरकर होमबलियों तथा और बलियों को भस्म किया, और यहोवा का तेज भवन में भर गया।

Son Güncelleme: 2019-08-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Arapça

« وأقيموا الصلاة وآتوا الزكاة وأطيعوا الرسول لعلكم ترحمون » أي رجاء الرحمة .

Hintçe

और ( ऐ ईमानदारों ) नमाज़ पाबन ् दी से पढ़ा करो और ज़कात दिया करो और ( दिल से ) रसूल की इताअत करो ताकि तुम पर रहम किया जाए

Son Güncelleme: 2014-07-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Arapça

« واذكر اسم ربك » في الصلاة « بكرة وأصيلا » يعني الفجر والظهر والعصر .

Hintçe

और प ् रातःकाल और संध ् या समय अपने रब के नाम का स ् मरण करो

Son Güncelleme: 2014-07-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Arapça

« وتقلبك » في أركان الصلاة قائما وقاعدا وراكعا وساجدا « في الساجدين » المصلين .

Hintçe

और सजदा

Son Güncelleme: 2014-07-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,772,732,226 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam