Şunu aradınız:: يتطهرون (Arapça - Japonca)

كثيرون يتطهرون ويبيّضون ويمحّصون. اما الاشرار فيفعلون شرا ولا يفهم احد الاشرار لكن الفاهمون يفهمون.
多くの者は、自分を清め、自分を白くし、かつ練られるでしょう。しかし、悪い者は悪い事をおこない、ひとりも悟ることはないが、賢い者は悟るでしょう。

« فما كان جواب قومه إلا أن قالوا أخرجوا آل لوط » أهل « من قريتكم إنهم أناس يتطهرون » من أدبار الرجال .
だがかれらの民は ， （ 真面目に ） 答えず ， 「 この町からルートの家族を追い出しなさい 。 かれらは本当に純潔振る人びとです 。 」 と言うだけであった 。

« وما كان جواب قومه إلا أن قالوا أخرجوهم » أي لوطا وأتباعه « من قريتكم إنهم أناس يتطهرون » من أدبار الرجال .
かれの民は ， 只 （ 互いに ） こう言うだけであった 。 「 かれらを ， あなたがたの村から追い出せ 。 かれらは本当に清純ぶった人たちである 。 」

« وما يُدريك » يعلمك « لعله يزكى » فيه إدغام التاء في الأصل في الزاي ، أي يتطهر من الذنوب بما يسمع منك .
あなたにどうして分ろうか ， かれは清められるかも知れないことが 。