Şunu aradınız:: حب حياتي (Arapça - Katalanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Arabic

Catalan

Bilgi

Arabic

حب حياتي

Catalan

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Arapça

Katalanca

Bilgi

Arapça

حياتي

Katalanca

crida una ambulància, caram.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

حياتي؟

Katalanca

la meva vida?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Arapça

حب

Katalanca

amor

Son Güncelleme: 2015-02-20
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Wikipedia

Arapça

.إنكِ حبُّ حياتي

Katalanca

ets l'amor de la meva vida.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Arapça

جرعة حب

Katalanca

una poció d'amor.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Arapça

حب الأرض

Katalanca

ensenyo a estimar.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Arapça

حب حياتِك؟

Katalanca

l'amor de la seva vida?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Arapça

أنتِ حب حياتي وتستحقين أن تتغوطي في سلام

Katalanca

ets l'amor de la meva vida, i mereixes fer les teves necessitats tranquil·la.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Arapça

فقط حبّ حياتي تترك البيت.

Katalanca

només l'amor de la meva vida sortint per la porta.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Arapça

إنّك تقطن على نحوٍ دائم حبّ حياتي السابق.

Katalanca

estàs com habitant permanentment en el primer amor de la meva vida.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Arapça

كُن حبّ حياتي فحسب حبّني أكثر ممّا تكرهه

Katalanca

sigues l'amor de la meva vida. estima'm més del que l'odies a ell.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Arapça

،إنها حبّ حياتي ،وسوفَ أتزوجها ...و..

Katalanca

És l'amor de la meva vida, i em casaré amb ella, i volia compartir-ho amb tu perquè sense el teu amor, crec que també existeixo només.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Arapça

مرّتين بحياتي .كنتُ محظوظًا بما يكفي لأقُابِلَ حبّ حياتي

Katalanca

dues vegades en la meva vida he tingut la sort de trobar l'amor de la meva vida.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Arapça

يا حبي الوديع، يا بهجة حياتي سوف أنزع عنك معاناتك قريباً

Katalanca

el meu dolç amor, el meu únic encant, desarmaré aviat la teva angoixa.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Arapça

كيف في هذه الزحمة يستطيع المرء ان يجد حب حياته؟

Katalanca

com, en aquest desastre, se suposa que un home trobi l'amor de la seva vida?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Arapça

بيانكا حبي

Katalanca

amor meu.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,781,895,539 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam