Şunu aradınız:: الشياطين (Arapça - Latince)

اما الفريسيون فقالوا برئيس الشياطين يخرج الشياطين
pharisaei autem dicebant in principe daemoniorum eicit daemone

فكان يكرز في مجامعهم في كل الجليل ويخرج الشياطين
et erat praedicans in synagogis eorum et omni galilaea et daemonia eicien

واما قوم منهم فقالوا ببعلزبول رئيس الشياطين يخرج الشياطين.
quidam autem ex eis dixerunt in beelzebub principe daemoniorum eicit daemoni

فرجع السبعون بفرح قائلين يا رب حتى الشياطين تخضع لنا باسمك.
reversi sunt autem septuaginta duo cum gaudio dicentes domine etiam daemonia subiciuntur nobis in nomine tu

ولكن ان كنت انا بروح الله اخرج الشياطين فقد اقبل عليكم ملكوت الله.
si autem ego in spiritu dei eicio daemones igitur pervenit in vos regnum de

اما الرجل الذي خرجت منه الشياطين فطلب اليه ان يكون معه ولكن يسوع صرفه قائلا
et rogabat illum vir a quo daemonia exierant ut cum eo esset dimisit autem eum iesus dicen

اما الفريسيون فلما سمعوا قالوا هذا لا يخرج الشياطين الا ببعلزبول رئيس الشياطين.
pharisaei autem audientes dixerunt hic non eicit daemones nisi in beelzebub principe daemonioru

فان كنت انا ببعلزبول اخرج الشياطين فابناؤكم بمن يخرجون. لذلك هم يكونون قضاتكم.
si autem ego in beelzebub eicio daemonia filii vestri in quo eiciunt ideo ipsi iudices vestri erun

فاجاب يوحنا وقال يا معلّم رأينا واحد يخرج الشياطين باسمك فمنعناه لانه ليس يتبع معنا.
respondens autem iohannes dixit praeceptor vidimus quendam in nomine tuo eicientem daemonia et prohibuimus eum quia non sequitur nobiscu

فان كان الشيطان ايضا ينقسم على ذاته فكيف تثبت مملكته. لانكم تقولون اني ببعلزبول اخرج الشياطين.
si autem et satanas in se ipsum divisus est quomodo stabit regnum ipsius quia dicitis in beelzebub eicere me daemoni

بل ان ما يذبحه الامم فانما يذبحونه للشياطين لا للّه. فلست اريد ان تكونوا انتم شركاء الشياطين.
sed quae immolant gentes daemoniis immolant et non deo nolo autem vos socios fieri daemoniorum non potestis calicem domini bibere et calicem daemonioru

فخرجوا ليروا ما جرى. وجاءوا الى يسوع فوجدوا الانسان الذي كانت الشياطين قد خرجت منه لابسا وعاقلا جالسا عند قدمي يسوع فخافوا.
exierunt autem videre quod factum est et venerunt ad iesum et invenerunt hominem sedentem a quo daemonia exierant vestitum ac sana mente ad pedes eius et timuerun

اشفوا مرضى. طهروا برصا. اقيموا موتى. اخرجوا شياطين. مجانا اخذتم مجانا اعطوا.
infirmos curate mortuos suscitate leprosos mundate daemones eicite gratis accepistis gratis dat