İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
الكونتيسة دي تشارني (1855).
głowa marii antoniny została odcięta gilotyną o godzinie dwunastej piętnaście.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
* الكونتيسة أندرينيي: زوجة الكونت.
* masterman był kamerdynerem rodziny armstrongów.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
تزوج الكونتيسة إليزابيث هنيبيرغ، وذلك قبل 3 مارس 1333.
1274) z dynastii welfów.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
في عام 1698، أرسلته الكونتيسة موريس لوالده في وارسو.
herman maurycy saski (fr.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
افترض تنكر الكونتيسة كشبح، "السيدة البيضاء"، عند خطف الأمير.
"kaspar hauser czyli dziecię europy" ("caspar hauser oder die trägheit des herzens").
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
لكنه لم يصدق وذهب لإحضار أداة لفتح الباب بالقوة ويصر على اصطحاب الكونتيسة برفقته.
w końcu premiera sztuki odbyła się 27 kwietnia 1784 roku w paryskiej "comédie française".
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
الكونتيسة حافية القدمين هو فيلم دراما تم إنتاجه في الولايات المتحدة وصدر في سنة 1954.
bosonoga contessa (ang.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
أعلنت نفسها بعد ذلك مستقلة، وفي سنة 1101 استولت عليها الكونتيسة ماتيلدي بعد حصارها.
ferrara jest miejscem narodzin renesansowego kaznodziei girolama savonaroli w 1452.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
أول علاقة مستمرة لليست بدأت عام 1835 مع الكونتيسة داجولت المتزوجة التي مثل جورج ساند كتبت روايات باسم رجل.
później przeprowadza się do wiednia.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
تزوج 20 أكتوبر 2012 مع الكونتيسة دي ستيفاني lannoy (الزواج المدني في اليوم السابق).
ze strony ojca jest bratankiem arcyksiężnej marii astrid habsburg-lorańskiej, księcia jana burbon-parmeńskiego, księżnej małgorzaty liechteinstein i księcia wilhelma burbon-parmeńskiego.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
* تيريزا, الكونتيسة البرتغال الابنة غير الشرعية لألفونسو السادس ملك قشتالة (ماتت 1130)
ok. 1041)
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
في البداية ، الكونتيسة ljubica مقر وكان يسكن في هذه المؤسسة التعليمية التي كانت في ذلك الوقت في إطار ما يسمى المدرسة العليا بلغراد.
Правни факултет Универзитета у Београду) – jeden z 31 wydziałów uniwersytetu w belgradzie.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
في عامِ 1799 قامَ بيتهوفِن بتدريسِ البيانو لبناتِ الكونتيسة آنا برانسفيك، في تِلكَ الأثناء وقعَ في حُبّ ابنتِها الكُبرى جوزفين برانسفيك.
"eroica"), "napisaną dla uczczenia pamięci wielkiego człowieka".
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
أتم بيتهوفن هذا العمل سنة 1801، وفي سنة 1802 أهداه إلى طالبته الكونتيسة "جيوليتا جيكياردي giulietta guicciardi".
warto również wspomnieć o grach komputerowych jak resident evil, earthworm jim 2, shadow man, return to castle wolfenstein oraz w wielu filmach, gdzie także można usłyszeć sonatę beethovena.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
حفيدة آخرى لـ كارل فيليب، الكونتيسة بالاتينات ماريا فرانشيسكا من سولتسباخ ، كانت في وقت لاحق متزوج من كونت بالاتينات فريدريك مايكل من زويبروكين .
para miała 4 dzieci:* leopoldyna eleonora (1689-1693)* maria anna (1690-1692)* elżbieta augusta (1693-1728) – żona księcia józefa karola, teściowa elektora palatynatu reńskiego karola iv teodora, babka króla bawarii maksymiliana i* syn15 grudnia 1701 roku w krakowie ożenił się z teresą lubomirską (1685–1712) z którą miał dwie córki:* teofilę elżbietę (1703–1705)* annę elżbietę (1709–1712)w 1729 roku ożenił się z hrabiną wiolettą marią thurn und taxis, było to małżeństwo morganatyczne.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ومن هنا، كانت أرملته، الكونتيسة راسل (الليدي فرانسس إليوت) الشخصية الأسرية المهيمنة طوال طفولة راسل وشبابه.
ci ostatni wszczepili małemu bertrandowi zamiłowanie do matematyki.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
* هيدويغ الكونتيسة من نيفير* هنري الأول ملك فرنسا ابنه:فيليب الأول ملك فرنسا, احفاده:لويس السادس.
niewątpliwie odbyło się to za zachętą ottona iii, krewnego papieża, który chciał wykluczyć kapetyngów z ewentualnej sukcesji królestwa burgundii.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
أغاستا آدا كينغ وكونتيسة من عائلة لوفلادس (الكونتيسة هي السيدة النبيلة ومرتبة في العائلات البريطانية) ولدت في العاشر من كانون الأول عام 1815 وتوفيت في السابع والعشرين من تشرين الأول عام 1852.
27 listopada 1852) – matematyczka i informatyczka głównie znana z tego, że opisała mechaniczny komputer charlesa babbage’a, tzw.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
* 1115 - ماتيلدي، كونتيسة إيطالية.
1924)** takeshi katō, japoński gimnastyk (ur.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: