Şunu aradınız:: وأصبحت من ليلي الغداة كقابض (Arapça - Malayca)

وأصبحت من ليلي الغداة كقابض
dan saya menjadi dari malam hari sebagai klac

كانت ورقة الزهرة من (ليلي)...
kelopak bunga itu datang dari lily.

وأصبحت مِن أتباع (ألشاولين)
kau menjadi murid shaolin.

من الليل.
--malam.

بدءاً من الليلة
bermula malam ini.

يالها من ليلة جميلة
"malam yang indah."

يالها من ليله جميله.
seperti malam yang indah.

في هذه الساعة المتخرة من الليل
dan pada malam hari ini?

إنه... . و اعتباراً من الليلة
dia adalah, mulai malam ini seorang juara triwizard.

منذ متى أصبحت من الصنف العنيف؟
sejak bila kau menjadi jenis fizikal?

حفله عيد الميلاد... أصبحت من تقاليد... .
majlis tari-menari yule telah menjadi tradisi untuk pertandingan triwizard sejak dulu lagi.

اعتدت ان اسمعها وهي تبكي في غرفتها في وقت متأخر من الليل
aku sering mendengar menangis di biliknya larut malam.

مرحباً، (جايك)، يا لها من ليلة سيئة.
jake. malam yang suram.

راهول... ! ماذا تفعل هنا فى هذه الساعه من الليل؟
-rahul, apa awak buat waktu begini?

"أرتدي الملابس الزعفرانية، لقد أصبحت من العشاق"
memakai pakaian jingga, ku menjadi pemuja...

وقت ما من الليلة، "تأمين (فريارك)".
masa yg sama, malam ni. "freeark insurance".

لا رسائل إلكترونيّة في وقت متأخر من الليل، ولا مهمّات شخصيّة، وقطعًا لا قهوة.
tak boleh emel tengah malam, hal peribadi.. ..dan tiada kopi.

وكذلك نحن ما زِلنا على عهدنا بشأن ليلة غداً؟
jadi kita masih berkencan besok malam?