Şunu aradınız:: الناموس (Arapça - Maori)

بهاتين الوصيتين يتعلق الناموس كله والانبياء
kei runga i enei kupu e rua e iri ana te ture me nga poropiti

الذي تفتخر بالناموس أبتعدي الناموس تهين الله.
a koe e whakamanamana na ki te ture, kei te whakaiti ranei koe i te atua i te mea ka takahi koe i te ture

أفنبطل الناموس بالايمان. حاشا. بل نثبت الناموس
e taka ranei te ture i ta matou, ara i te whakapono? kahore rapea: engari na ta matou i u ai te ture

اذا الناموس مقدس والوصية مقدسة وعادلة وصالحة.
ae ra, he tapu te ture, me te kupu whakahau ano he tapu, he tika, he pai

وتكتب على الحجارة جميع كلمات هذا الناموس نقشا جيدا
ka tuhituhi hoki i nga kupu o tenei ture ki nga kohatu, kia marama tonu

لان الناموس ينشئ غضبا اذ حيث ليس ناموس ليس ايضا تعدّ.
ko ta te ture hoki e mahi ai, he riri; engari ki te kahore he ture, kahore hoki he hara

اما شوكة الموت فهي الخطية. وقوة الخطية هي الناموس.
ko te hara to te mate wero; na te ture hoki i kaha ai te hara

ألعلي اتكلم بهذا كانسان ام ليس الناموس ايضا يقول هذا.
e korero ana ranei ahau i enei mea i te tikanga tangata? he pera ano ranei ta te ture korero

اذا قد كان الناموس مؤدبنا الى المسيح لكي نتبرر بالايمان.
heoi kua meinga nei te ture hei kaiwhakaako mo tatou, hei arahi ki a te karaiti, kia tika ai tatou i te whakapono

فان الخطية لن تسودكم لانكم لستم تحت الناموس بل تحت النعمة
e kore hoki te hara e waiho hei rangatira mo koutou: ehara i te mea kei raro koutou i te ture, engari kei raro ke i te aroha noa

اذا اجد الناموس لي حينما اريد ان افعل الحسنى ان الشر حاضر عندي.
na, kua kitea e ahau te ture, ara kei te tata tonu te kino ki ahau e hiahia nei kia mea i te pai

لان الناموس بموسى اعطي. اما النعمة والحق فبيسوع المسيح صارا.
na mohi hoki i homai te ture; ko te aroha noa me te pono i ahu mai i a ihu karaiti

اذ الناموس لم يكمل شيئا. ولكن يصير ادخال رجاء افضل به نقترب الى الله.
kahore hoki he mea i tino tika i te ture; kua mauria mai ano he mea e hira ake ai te tumanako, na reira nei tatou ka whakatata atu ki te atua

اريد ان اتعلّم منكم هذا فقط أباعمال الناموس اخذتم الروح ام بخبر الايمان.
heoi taku e mea ana kia whakaakona mai e koutou, no nga mahi ranei o te ture i riro mai ai te wairua i a koutou, na te mea ranei ka rongo ki te whakapono

أليس موسى قد اعطاكم الناموس وليس احد منكم يعمل الناموس. لماذا تطلبون ان تقتلوني
he teka ianei na mohi te ture i hoatu ki a koutou, a kahore e whakaritea te ture e tetahi o koutou? he aha koutou ka whai nei kia whakamatea ahau

فأتى بالروح الى الهيكل. وعندما دخل بالصبي يسوع ابواه ليصنعا له حسب عادة الناموس
na ka haere ia ki te temepara, he meatanga na te wairua: a i nga matua e mau ana i te tamaiti, i a ihu, kia meatia ai e raua ki a ia ta te ture i whakarite ai

فان كنتم تكملون الناموس الملوكي حسب الكتاب. تحب قريبك كنفسك. فحسنا تفعلون.
engari ki te rite i a koutou te ture kingi, to te karaipiture, me aroha e koe tou hoa, ano ko koe, ka pai ta koutou hanga

ام تجهلون ايها الاخوة. لاني اكلم العارفين بالناموس. ان الناموس يسود على الانسان ما دام حيّا.
kahore ano koutou kia matau, e oku teina, e korero ana hoki ahau ki te hunga matau ki te ture, hei rangatira te ture mo te tangata i te wa e ora ai ia

لانه الامم الذين ليس عندهم الناموس متى فعلوا بالطبيعة ما هو في الناموس فهؤلاء اذ ليس لهم الناموس هم ناموس لانفسهم
i te mea hoki e mahia maoritia ana nga mea o te ture e nga tauiwi, kahore nei o ratou ture, ko enei, kahore nei o ratou ture, hei ture ki a ratou ano

اجابه اليهود لنا ناموس وحسب ناموسنا يجب ان يموت لانه جعل نفسه ابن الله.
ka whakahokia e nga hurai ki a ia, he ture to matou, a ki to matou ture he mea tika kia mate ia, mona i mea ko te tama ia a te atua