Şunu aradınız:: بيت (Arapça - Romence)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Arapça

Romence

Bilgi

Arapça

بيت

Romence

domiciliu

Son Güncelleme: 2015-04-22
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:

Referans: Wikipedia

Arapça

بيت تورنتcomment

Romence

bittorrentcomment

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Arapça

بيت الأهل.

Romence

khaneye pedari.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Arapça

واجهة بيت تورنتname

Romence

interfață grafică bittorrentname

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Arapça

وكاهن عظيم على بيت الله

Romence

şi fiindcă avem un mare preot pus peste casa lui dumnezeu,

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Arapça

فبنى بيت لحم وعيطام وتقوع

Romence

a zidit betleemul, etamul, tecoa,

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Arapça

بنو بيت لحم مئة وثلاثة وعشرون.

Romence

fiii lui betleem, o sută douăzeci şi trei;

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Arapça

فمكثنا في الجواء مقابل بيت فغور

Romence

Şi am rămas astfel în vale, îndreptul bet-peorului.

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Arapça

بيت الاشرار يخرب وخيمة المستقيمين تزهر.

Romence

casa celor răi va fi nimicită, dar cortul celor fără prihană va înflori. -

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Arapça

في البرية بيت العربة ومدّين وسكاكة

Romence

În pustie: bet-araba, midin, secaca,

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Arapça

السماح بتنزيل الملفات باستعمال بيت تورنتname

Romence

permite descărcarea fișierelor prin bittorrentname

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Arapça

(بيت الأهل) للمخرج كيانوش آياري

Romence

khaneye pedari (casa părintească), regizat de kianoush ayari

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Arapça

فركضت الفتاة واخبرت بيت امها بحسب هذه الامور

Romence

fata a alergat şi a istorisit mamei sale acasă cele întîmplate.

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Arapça

بل اذهبوا بالحري الى خراف بيت اسرائيل الضالة.

Romence

ci să mergeţi mai de grabă la oile pierdute ale casei lui israel.

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Arapça

(بيت الفتاة) للمخرج شهرام شاه حسيني.

Romence

khaneh dokhtar (casa fetei), regizat de shahram shah-hosseini

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Arapça

لانكم تقولون اين بيت العاتي واين خيمة مساكن الاشرار.

Romence

voi ziceţi: ,unde este casa apăsătorului? unde este cortul în care locuiau nelegiuiţii?`

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Arapça

اعرض محتوى المجلدات (افتراضيات مجلد بيت المستخدم) name

Romence

afișează conținutul dosarelor (implicit dosarul acasă al utilizatorului) name

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Arapça

عشيرة بيت لاوي على حدتها ونساؤهم على حدتهنّ. عشيرة شمعي على حدتها ونساؤهم على حدتهنّ.

Romence

familia casei lui levi deosebit, şi femeile ei deosebit; familia lui Şimei deosebit, şi femeile ei deosebit;

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Arapça

إقلب أيضا البيتات@ info: whatsthis

Romence

@ info: whatsthis

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
8,027,314,038 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam