İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
(8) nomaan majid، المرجع نفسه، ص 11.
8 nomaan majid, op. cit., p. 11.
Son Güncelleme: 2016-12-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
)١٣( انظر الصفحة ٨ من majid,، الحاشية ٩٢ أعﻻه.
31/ majid, note 29 supra, at p. 8.
Son Güncelleme: 2016-12-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
)٠٣( انظـر الصفحـة ٣ مـن majid، الوارد في الحاشية ٩٢ أعﻻه، حيث يستشهد ﺑ dr. s. al
30/ majid, note 29 supra, at p. 3, citing dr.
Son Güncelleme: 2016-12-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
وثلاثة من هؤلاء الأفراد التسعة هم أعضاء في المجلس الحاكم لحركة الطالبان (مجلس الشورى)، وهم: abdul qayum zakir و hafiz majid و ismail andar.
Трое из этих девяти лиц являются членами руководящего совета > (рахбари шура): Абдул Каюм Закир, Хафиз Маджид и Исмаил Андар.
Son Güncelleme: 2016-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
المصادر: الاستبيانات الخاصة بالتقارير السنوية التابعة لمكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدِّرات والجريمة؛ لجنة البلدان الأمريكية لمكافحة تعاطي المخدِّرات؛ المركز الأوروبي لرصد المخدِّرات وإدمانها؛ louisa degenhardt and others, "illicit drug use ", in comparative quantification of health risks: global and regional burden of disease attributable to selected major risk factors, vol. 1, chapter 13, majid ezaati and others, eds. (geneva, world health organization, 2004).
Источники: УНП ООН, ответы на вопросник к ежегодным докладам; Межамериканская комиссия по борьбе со злоупотреблением наркотическими средствами; Европейский центр мониторинга наркотиков и наркомании; louisa degenhardt and others, "illicit drug use ", in comparative quantification of health risks: global and regional burden of disease attributable to selected major risk factors, vol. 1, chapter 13, majid ezaati and others, eds. (geneva, world health organization, 2004).
Son Güncelleme: 2016-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor