İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
وان قال هكذا اني لم اسرّ بك فهانذا فليفعل بي حسبما يحسن في عينيه.
ako li ovako kae: nisi mi mio; evo me, neka uèini sa mnom ta mu bude volja.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
فاجاب وقال لهم من له ثوبان فليعط من ليس له ومن له طعام فليفعل هكذا.
on pak odgovarajuæi reèe im: koji ima dve haljine neka da jednu onome koji nema; i ko ima hrane neka èini tako.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ثم قالت لابيها فليفعل لي هذا الأمر. اتركني شهرين فاذهب وانزل على الجبال وابكي عذراويتي انا وصاحباتي.
jo reèe ocu svom: uèini mi ovo: ostavi me do dva meseca da otidem da se popnem na gore da oplaèem svoje devojatvo s drugama svojim.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ولكن ان كان احد يظن انه يعمل بدون لياقة نحو عذرائه اذا تجاوزت الوقت وهكذا لزم ان يصير فليفعل ما يريد. انه لا يخطئ. فليتزوجا.
ako li pak ko misli da je sramota za njegovu devojku kad ostane usedelica, i ne moe drugaèije biti, neka èini ta hoæe, ne grei ako se uda.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: