Şunu aradınız:: اعتماده (Arapça - Türkçe)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Arabic

Turkish

Bilgi

Arabic

اعتماده

Turkish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Arapça

Türkçe

Bilgi

Arapça

النتيجة

Türkçe

puan

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

إستبدال تلقائي

Türkçe

otomatik değiştirme

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

رسالة انتهاء الوقت:

Türkçe

mesaj zaman aşımı:

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

إتّجاهات

Türkçe

eğilimler

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

متوسط النتيجة

Türkçe

ana puan

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

أنت لا تملك خادم رسائل

Türkçe

mesaj sunucusuna sahip değilsiniz

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

تلغي إمتيازات مالك القناة لِنفسِك.

Türkçe

kendinizden kanal sahipliği ayrıcalıklarını aldınız.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

استقبل رد ctcp- ping من% 1:% 2% 3.

Türkçe

% 1 kullanıcısından ctcp- ping cevabı alındı:% 2% 3.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

أفضل نتيجة

Türkçe

en yüksek puan

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

العتمة:

Türkçe

opaklık:

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

تعطي إمتيازات معامل القناة لِنفسك.

Türkçe

kendinize kanal operatörü ayrıcalıkları verdiniz.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

وجدتُ الخادم ، جاري الاتصال...

Türkçe

sunucu bulundu, bağlanılıyor...

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

إختيار الترميز

Türkçe

kodlama% 1 olarak değiştirildi.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

% 1 يعطيك إمتيازات نصف معامل القناة..

Türkçe

% 1, size yarı- op ayrıcalıkları verdi.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

بعض الإصلاحات وتنظيف الشفرة

Türkçe

avuç dolusu düzeltme ve kod temizleme

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

% 1 يلغي إمتيازات نصف معامل القناة إليك.

Türkçe

% 1, sizden yarı- op ayrıcalıklarını aldı.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

إرسال إلى مجموعتي ("% 1")

Türkçe

grubuma ("% 1") gönder

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Arapça

dcc ، تدبير الترميز ، تموضع شاشة osd

Türkçe

dcc, kodlama işleme, osd yerleştirmesi

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

تُبدِِل إلى حالة 'حماية موضوع النِقاش'.

Türkçe

'konu koruması' nı açtınız.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

% 1 متوفر للمساعدة.

Türkçe

yardım için% 1 mevcut.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.

Daha iyi çeviri için
7,788,831,805 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam